查询词典 startled

Yet strangely startled and awe-stricken by the confidence with which she affirmed a personal connection between so many persons and the Evil One.

然而，听老太婆说这么多人和那个邪恶的家伙发生了个人联系，她异常吃惊并且吓得要命。

"Madam, I know not of what you speak," answered Hester Prynne, feeling Mistress Hibbins to be of infirm mind; yet strangely startled and awe-stricken by the confidence with which she affirmed a personal connection between so many persons and the Evil One.

"海丝特·白兰，"他以令人撕心裂肺的真诚呼叫道，上帝啊，他是那样的可畏，又是那样的仁慈，在这最后的时刻，他已恩准我——为了我自己沉重的罪孽和悲惨的痛楚——来做七年前我规避的事情，现在过来吧，把你的力量缠绕到我身上吧！

Ken startled at the wrongness of his voice, not Joe's baritone at all.

肯恩在他的声音错误震惊，一点也不乔的男中音。

The orc, who seemed as startled as Tirion, dropped the bundle of firewood it had been carrying and reached for the broad battle-ax that was slung to its back.

兽人看到他也同样吃惊，迅速的丢下手中的柴木，摸向背后那柄了巨大的战斧。

And don't be startled by the sound you're about to hear.

还有， 别被那声音吓到

Don't be startled by the smiling, white-haired man who croon "Merry Christmas" to you.

当你见到那向你低声哼着"圣诞快乐"面带笑容的白发老人时，不要感到吃惊。

Sitting in his study in his green chair and reading a book, he would be startled by the sound of my body landing.

他记起我有时睡到一半，从高高的四柱床上跌到小地毯上，却不会醒来。

Don't be alarmed if your newborn fails to be startled by loud noises or fails to turn toward sound.

如果你的新生儿听到响声并不吃惊，或者不会朝向发出声音的方向，不必慌张。

People were startled to be gape-mouthed by the bombshell.

听到这条令人震惊的消息时，人们都惊得张大了嘴巴。

No more be startled by obnoxiously loud commercials Keeps volume levels steady, so you won't be bothered by annoying volume dips or peaks.

没有更多的被吓了一跳由obnoxiously大声商业不断的音量稳定，因此，您不会受到对方的打扰了恼人的货量下降或高峰期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。