查询词典 start off

As a vehicle for doing so, the G20 is off to a deeply unconvincing start.

作为实现该目标的载体，二十国集团的开端很难让人信服。

Both have gotten off to a good start, Kevin Wale, president and managing director of GM China Group, said in a statement.

都得到了一个良好的开端，凯文瓦勒，总裁及董事总经理通用汽车集团在一份声明中说。

Let's get off. We'll watch the fire works from the pier,and then we'll start form scartch.

我们可以在码头那看烟花，然后我们从零开始。

Well, you're off to a great start.

好的，你的开头不错。

I 'uz hungry, but I warn't afeard; bekase I knowed ole missus en de widder wuz goin' to start to de campmeet'n' right arter breakfas' en be gone all day, en dey knows I goes off wid de cattle 'bout daylight, so dey wouldn''spec to see me roun' de place, en so dey wouldn' miss me tell arter dark in de evenin'.

不过我心里并不黑怕。因为我清楚，老小姐和寡妇一吃过早饭便去参加野营会，要去一正天。她们知道我白天要伺候生口，因此她们在那里不会看到我。在天黑以前，她们不会想到找我。

He has created start-up, spin-off subsidiaries for international companies, including WordStar, MIPS Computers Systems, and Intel Corporation, where he co-designed and implemented the Intel Inside?

他还曾创办新生企业，并协助大型国际公司诸如WordStar ， MIPS电脑系统以及英特尔公司剥离子公司。

We didn't know it then, but those days were the start of a branching off, a redefining of what it means to be a workingman in our family.

当时我俩并未意识到这一点，但那就是我们之间开始拉开距离的日子，是开始在家庭内部重新界定劳动者的意义的日子。

I generally didn't like the citizen to turn off his engine, because if it's an older car, it might not start again, and then you're in a situation where you have to wait for the guy to call a buddy or call a wrecker, and he's mad because you stopped him -- I'd just as soon not have to negotiate all that, says the police officer.

通常，我不愿意人们把引擎关闭，因为如果车比较旧，可能就再也启动不了了，那么你就要等车里的人打电话给他的朋友或一辆修理拖车，那人会因为你让他停下来而生气--我可不想遇到这样的麻烦

With vocal duties this time taken by the boys themselves, and gorgeously fragile strings courtesy of Serge Gainsbourg collaborator, Michel Colombier, they get off to a good start.

他们虽然引进了些颇为极端的音乐元素，但仍没偏离其音乐上的动听本质及别树一帜的太空美学。

Hoping to see Eduardo start this one and Vela getting some minutes off the bench would be nice.

如果每个人都表现的不错，是让小威替补上场的最佳时机。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。