查询词典 staring

In the biggest church in the worId staring up at the crucifixes.

在世界上最大的教堂里在十字架下

She felt an anguish at her heart, which nothing relieved, and which augmented every day; she nolonger knew whether it was winter or summer, whether it was raining or shining, whether the birds were singing, whether it was the season for dahlias or daisies, whether the Luxembourg was more charming than the Tuileries, whether the linen which the laundress brought home was starched too much or not enough, whether Toussaint had done "her marketing" well or ill; and she remained dejected, absorbed, attentive to but a single thought, her eyes vague and staring as when one gazes by night at a black and fathomless spot where an apparition has vanished.

她感到自己的心揪作一团，无法排解，并且一天比一天更甚，她已不知是冬是夏，是睛是雨，鸟雀是否歌唱，是大丽花的季节还是菊花的时节，卢森堡公园是否比杜伊勒里宫更可爱，洗衣妇送回的衣服是否浆得太厚，杜桑买的东西是否合适，她整天垂头丧气，发呆出神，心里只有一个念头，眼睛朝前看而一无所见，正如夜里看着鬼魂刚刚隐没的黑暗深处。

Dans, the love game I can see you staring there from across the block With a smile on your mouth and your hand on your huh!

丹斯的爱情游戏我可以看到你盯着有来自全国各地块微笑着对你的嘴和你的手放在你的

To help improve Henan Netcom Company's ability of competition, we also make the environmental analysis, the strategy analysis and the competitive analysis; distinct it's external internal strength as well as weakness opportunity, threat. We assure that the core competition abilities include advanced telecommunication network, large numbers of subscribers and various services. Then this text analysis the competitors, the potential competitors, substitutions, equipment providers and customers by using Porter theory, compare each competitor's ability and the field that they compete drastically. Through conforming the costumer's utilitarian and personal services requirement, it discover that the key factor of development is holding the group subscribers. By Boston Matrix we find out key services, staring services, problem services, then study which service is the most important for us and which one should be throw off. Base on analysis above, this article concludes the general strategy and the service strategy of Henan Netcom: enforce the stable development strategy for certain period, and perform expansion strategy when time is fit.

在对河南省通信公司的发展战略的分析中，以战略管理理论战略分析为基础，进行了河南省通信公司的内部的优势和劣势以及外部机遇和威胁分析，确定了河南网通公司的优势是先进的通信网络、庞大的客户资源和丰富的业务；运用波特五种竞争力分析方法，通过竞争对手分析、潜在竞争对手分析、替代品分析、供应商分析、用户分析，探讨了几个竞争者实力对比和相互竞争激烈的领域；明确了用户需求是在方便和实用的同时，追求个性化服务，得出了今后竞争的重点是保住关键的大客户；运用波士顿矩阵分析法，找出了河南省通信公司的金牛业务、明星业务和问题业务，研究了公司各种业务产品的发展重点和取舍战略。

At the entrance, there is a large pink statuary featuring several heroes, those in the middle holding firmly falchions or halberds, staring angrily at the enemy, and two at the side holding a cannon, ready to attack.

在入口处，有一个大的粉红色的英雄雕塑，中间的几个手中紧握弯刀和双戟，怒视着敌人；在大炮的旁边，两名士兵已经做好了进攻的准备。

My past two weeks had been just, Bach - staring at those fugues in parts completely bewildered me.

这麼多年来一直觉得把平均律赋格弹好就像开得一手好车一样爽。

And with her gap-toothed pout staring seductively at the camera, there's no mistaking the looks inherited from father Sir Mick and supermodel mother Jerry Hall.

她撅着小嘴儿露着一排牙齿，用充满诱惑的眼神看着镜头，毫无疑问，她的外形的确是遗传了爸爸的性感双唇和妈妈的妖娆身姿。

I saw a man stood in the garden with a hoe in hand, staring at a trophy, and outside the garden there also stood a man, looked unhappy.

我看见一个男人手里拿着锄头，看着一个奖杯站在花园里，在花园的外面，也站着一个男人，他不高兴。

Turbodesigner Olesia Kozlova have drawn a set of icons with the nicest goggle-eyed creatures - champions of staring contests.

Turbodesigner Olesia Kozlova 设计了一组拥有很漂亮的护目镜的生物-&凝视&比赛的冠军。

Mrs.Roberts, the sixty-something insomniac from next door who'd taken to roaming the stairs at all hours of the night, was staring, goggle-eyed, at the first male testicles she 'd seen since her husband had run off with an air stewardess the year before.

自从她老公年前跟着一位空姐跑掉后，这还是罗伯茨太太第一次看到男性阳具。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。