查询词典 stared

And when you have completed it, you stared at it in wonderment: how on earth did i manage to do it??

而在你完成它的时候，你却惊奇地望着成果而怀疑：我是怎么完成它的？？

His face was pale,and he stared at his feet while wringing his hands nervously.

他脸色苍白，眼睛紧盯着自己的双脚，同时还紧张地扭搓着双手。

She stared at a pair of yeomen warders walking on the battlements above their heads, long pikes couched on shoulders.

她看着两个农民守卫从他们头顶上的城垛走过，肩膀抗着长矛。

Started from D-tyrosine, we obtained the tetramic acid 96 using Jouin reaction. The assembly of the second fragment 109 was stared from 1,4-butandiol,using asymmetric alkylation reaction developed by Oppolzer as a key step. Coupling of the tetramic acid 96 with 109 provided the key intermediate 110 according to Yoshii\'s procedure. After remove protective group and Sharpless epoxidation, we obtained the key intermediate 113. Its macrocyclization to form the final product is in progress.

本论文的第二章主要对Macrocidin A开展了合成工作，我们从D构型的酪氨酸出发，经过官能团转换；利用Jouin反应生成Tetramic acid 96，另外一个片断从1，4-丁二醇开始经过多步反应生成碘化物104，利用Oppolzer发展的手性樟脑磺酰胺为辅基参与的不对称烷基化反应，引入手性甲基，生成关键中间体109，接着通过Yoshii发展的方法连接96和109生成110，经过Sharpless不对称环氧化反应建立环氧化合物，然后脱去保护基得到关环前体113，分子内的Mitsunobu反应进行关大环反应正在进行之中。

He flipped the page back to an illustration that he had stared at many times in the past three days, a grotesque woodcut of an antlered man with huge staring eyes and black hands.

他往前翻回书页，找到他在这过去的三天里，仔细看了很多次的一幅图画，是一个奇形怪状的木雕，上面是一个头带鹿角的人，他有一双有神的眼睛，还有黑色的手。

When I then asked him whether he could give me some other kind of mild, harmless laxative, he first stared at me sharply and appraisingly for a while, then told me in a furtive whisper that if I could procure some tea, sugar and cognac or rum, he would brew me a sure-fire "miracle potion".

然后我要求他是否能给我其他种轻微，无毒泻药，他开始用严格和评价的眼光凝视我一会，然后秘密耳语告诉我茶，如果我能获得一些茶，糖和白兰地或甜酒，他就能为我酿造挺不错的&&神奇药剂。

The only thing that gave it away as a machine were two closely spaced metal ice-blue eyes that stared with atavistic menace at anything that moved, as if it wanted to cat-mug it.

唯一表明那是一台机器的是两只对任何移动物体用一种原始性威胁盯视，仿佛想要把它做成一只猫杯子的一对位置相隔很近的冰蓝色眼睛。

Whirling about as best he could with one good leg, the huge orc stared down at a pitifully tiny figure with batlike ears and a vast set of sharp teeth set in a mad grin.

耐克鲁斯尽全力用完整的那条腿撑住身体，目光所及只见一个长着蝙蝠尖耳，满口利齿的小个子。

As he held the garment up and stared at it bemusedly, he suddenly realized that these holes had been caused by the blows which a still living Old Hai had inflicted on him the night before.

&盲人死了之后，变成的鬼是否仍然眼盲，这念头在他心中一闪即过，没再想下去，提着那件袍子怔怔出神，突然间恍然大悟：&不是鬼！

His face expressed his bepuzzlement. He stared at what seemed a careless daub of paint, then stepped away.

他一脸迷惑，瞠目望着那一片仿佛是胡涂乱抹的色彩退开了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。