查询词典 stared

When he had gone half way he turned around and stared at the scene—his wife and Catherine scolding and consoling as they stumbled here and there among the crowded furniture with articles of aid, and the despairing figure on the couch, bleeding fluently, and trying to spread a copy of TOWN TATTLE. over the tapestry scenes of Versailles.

他走了一半路，又转过身来看着屋子里的景象发呆——他老婆和凯瑟琳一面骂一面哄，同时手里拿着急救用的东西跌跌撞撞地在拥挤的家具中间来回跑，还有躺在沙发上的那个凄楚的人形，一面血流不止，一面还想把一份《纽约闲话》报铺在织锦椅套上的凡尔赛风景上面。

The mother stared at her dead baby with tearless grief.

母亲带着欲哭无泪的悲哀凝视着她死去的婴孩。

The next day when I went to work, my colleagues (37) stared wide-eyed at me and (38) teasingly asked: On your English style even lawn, why is there suddenly an hole?

第二天上班，同事们目不转睛地盯着我的头并打趣道：平整的英国草坪怎么忽然多一个坑？

He stared and said thickly ,"What are you doing here?"

他瞪着眼看看，口齿不清地说："你来这儿干什么？"

The thornbush stared up at the moonlit sky, waiting for the warmth of dawn.

有一棵荆棘树仰视著月光清亮的天空，等待著清晨的温暖。

He stared thoughtlessly at the picture.

他茫然地盯着那幅画。

He stared at me, thunderstruck.

他讶异地看着我。

For a few minutes he just stared at the charred mess tiredly.

接下来的几分钟，他只是疲惫的盯着烧焦的一团狼藉。

For instance student group, a lot of companies are stared at now allowed campus this one, no matter suffer numerous group it is a student, like to run one foot is inserted in the school.

比如学生群体，现在很多公司都盯准了校园这一块，不管受众群是不是学生，都喜欢跑学校里插一脚。

Rikimaru Toho doesn't mind being stared at as long as he can hold the gaze of passers-by long enough to entice them to stop and sit down for an unusual show: a comic book reading.

日本漫读家东方力丸并不介意被人盯着看，只要抓住路过行人目光的时间够长，就足以吸引他们停下脚步并坐下来欣赏一场不寻常的朗读漫画秀。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。