查询词典 stare-down

I mean, an alarming number of people actually stop on the street just to stare at you.

我是说 一堆人走在大街上都会被你惊艳到

He passed an abandoned compound along the two mile-long cavern's western wall and could not help but pause and stare.

他紧贴着西侧的石壁，穿过了漫长的洞穴，然后来到了一处废墟前。

Talk about reality. The mass movement of digital cameras degrades all people with peering addiction or exposure symptom. All details become rumors and scandals. As I wrote in Miscellanea: Hard Chair ,"these unfree kind-hearted people under the overturn pigheadedly stare at his filth", and the privacy becomes scandals. It is obvious.

若转到现实层面，那我们也可以说，数码相机的大众运动，能让所有人患上窥视癖和暴露症，事无巨细全变成丑闻谣传，就像我在《中国杂技：硬椅子》中写的："这些倾覆之下的免于自由的好心人，非常死板地紧紧地盯住他的不清洁"，"而人间私事则成了丑闻"。

We have already reached the time in the wilderness, I was a confused stare you in the mist!

我们已经走到了时间的荒野，我在一片迷茫的雾霭中凝望你！

This information seemed to have a mollifying effect, and the irate young man favored Martin with a measuring stare.

这番劝告起了缓解的作用，那气冲冲的年轻人瞪大眼睛打量了马丁一会儿。

See?" This information seemed to have a mollifying effect, and the irate young man favored Martin with a measuring stare."

这番劝告起了缓解的作用，那气冲冲的年轻人瞪大眼睛打量了马丁一会儿。

They just stare back at the crowds of people who turn out to watch them. Then they continue to monkey around and have a good time.

它们是回过头来瞪着跑出来看他们的人群，然后继续胡闹，玩的不亦乐乎。

After doing the attention of the rest, Motherwort Medicine, anti-inflammatory drugs have to stare at, how delicious, and certainly not regret it.

做了之后注意休息，益母草冲剂、消炎药一定要盯住，好好吃，不然一定后悔。

My neighbours stare at me, nevermind!

邻居们目瞪口呆，我根本不在意

The shop which sales the old toggery in the Northampton Massachusetts, my son of 14 years old John and I stare at that overcoat at the same time.

在马萨诸塞州北安普顿市的一家出售二手服装的店里，我和我14岁的儿子约翰同时盯上了那件大衣。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。