查询词典 star-crossed

The result is a detailed description of the formation of a protostar -- the early stage of a massive primordial star of our universe -- and the researchers' computer simulation, which has been called a "cosmic Rosetta Stone," sets the bar for further investigation into the star formation process.

这篇文章详细描述了原恒星的形成过程——它们是宇宙中大质量原始恒星的早期状态，他们称之为&宇宙罗塞塔石碑&的计算机模拟程序目的是要对恒星的形成过程做深入研究。

Hayden Christensen, who played Anakin Skywalker/Darth Vader in the last two "Star Wars" prequels, talked to the press at the Star Wars: Episode III Revenge of the Sith DVD junket last week.

在《星战》后二部曲中扮演了阿纳金-天行者/达斯-维达的海登-克里斯腾森，于上周在为《星战3：西斯的复仇》DVD举办的聚会上，和新闻界谈了自己的看法。

The subway gold clock stands or the inside wreath a star wharf is nearby to all have the special car 629 lines go back and forth the ocean park;Multiply by to take in the inside wreath a star wharf may also 6 green small 巴s in lines go to( on Sunday and public holiday excepted) The Repulse Bay a sandy beach for reporting half month type is an one of the sea beach whose Hong Kong is most populars.

地铁金钟站或中环天星码头附近均有专车 629 线往返海洋公园；亦可于中环天星码头乘搭 6 线绿色小巴前往逐退机架这个呈半月型的沙滩是香港最受欢迎的海滩之一沙滩东面建有古色古香的香港拯溺总会，而沙滩后则是富殖民地色彩的影湾园。影湾园从前是浅水湾酒店的所在地，后来改建为高级购物及餐饮商场。。由中环地铁站一出口，步行至交易广？褪孔苷境舜？

Dreaming of becoming a shooting star, she wants to share every corner she saw in this world. Feeling that wonderful touches with oblivions one more time.And looking forward to make more creators who have the same dreams to create hard, and let them having vision of turning into a flashing star. To connect more gorgeous stars in the dark night,and making each of new stars may see ardent arduously and gasping in admiration by the people in the world.

一直梦想著成为流星的她，想和每个人分享她所看见对世界热爱的角落，再一次感受到所遗忘那美好的感动，也期盼著让更多有相同梦想而努力的创作者幻化为闪烁的星星，在深黑的夜里串成一片绮丽星海，能让每颗新星在这世界看见所努力发著光芒而赞叹著。

We believe,however,that about two million years ago,another star wandering through space,happened to come near our sun just as the sun and the moon raise tides on the earth,so this star must have raised the surface of the sun.

我们相信，不管怎样，大约200万年前，有另一颗恒星在空间中漂移时，正好离太阳很近，就像太阳和月亮潮汐，所以这颗恒星肯定加速了日表的形成。

Order a carafe of house wine instead of a bottle of fine wine (saves $20 in Rome). Choose a two-star hotel rather than a three-star one (saves $60 per night in Paris). Buy the transit pass rather than individual tickets (saves $5 per ride on London's Tube). Buy a scratch-off phone card at a European newsstand for calls home, and you'll pay pennies rather than dollars per minute.

来回去机场坐公交比打车省钱（节省40美元，在维也纳），点那种与饭菜搭售的酒比单点一瓶好酒便宜（节省20美元，在罗马），选择二星级酒店比选择三星级酒店好（每晚节省60美元，在巴黎），购买国境通行证比单个人的票要好（节省5美元，在伦敦地铁），从欧洲那种报亭买刮式电话卡给家里打电话，每分钟只要几便士，而不是几美元。

Order a carafe of house wine instead of a bottle of fine wine (saves $20 in Rome). Choose a two-star hotel rather than a three-star one (saves $60 per night in Paris). Buy the transit pass rather than individual tickets (saves $5 per ride on London's Tube). Buy a scratch-off phone card at a European newsstand for calls home, and you'll pay pennies rather than dollars per minute.

来回去机场坐公交比打车省钱（节省40美元，在维也纳），点那种与饭菜搭售的酒比单点一瓶好酒便宜（节省20美元，在罗马），选择二星级酒店比选择三星级酒店好（每晚节省60美元，在巴黎），购买国境通行证比单个人票好（节省5美元，在伦敦地铁），从欧洲那种报亭买刮式的电话卡给家里打电话，每分钟只要几便士，而不是几美元。

Be aimed at this circumstance, the repair tool that the same night of lucky star company develops already offerred download Saturday, what the user uses this tool to resume post successfully is businesslike can amount to 90% above, if the user cannot restore by oneself, lucky star engineer provides man-to-man service at any time.

针对此情况，瑞星公司连夜开发的修复工具已于周六提供下载，用户使用该工具成功恢复邮件的有效率可达90%以上，如果用户不能自行恢复，瑞星工程师随时提供一对一的服务。

Be aimed at this circumstance, the repair tool that the same night of lucky star company develops already offerred download Saturday, what the user uses this tool to resume post successfully is businesslike can amount to 90% above, if the user cannot restore by oneself, can dial urgent rescuing telephone call, lucky star engineer provides man-to-man service at any time.

针对此情况，瑞星公司连夜开发的修复工具已于周六提供下载，用户使用该工具成功恢复邮件的有效率可达90%以上，如果用户不能自行恢复，可拨打紧急救援电话，瑞星工程师随时提供一对一的服务。

Jiang in Jiangsu branch and Steel Group Hongxing Rugao star metal tile towns such as Red Star Limited in the economic development zone.

江苏江中集团红星钢结构分公司暨如皋市红星金属瓦有限公司位于如城镇红星经济开发区。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。