查询词典 staple

Compare in the lack attacking high-end skill on Chinese color stage makeup and costume marketplace, walk the domestic brand that the masses route stream in the staple goods, Maybelline has asked for an unification in contradiction.

相比较在中国彩妆市场上进攻高端功力不够，走大众路线又流于大路货的国产品牌，美宝莲在矛盾中求得了统一。

Thus, based on analysis and situsurvey in Zhoushan area, some proposals are put forward on utilization of marine resources in Zhoushan Archipelago:(1) The deep shoreline resources can be used to build international deepwater port for transferring raw materials such as metal ore, coal, and crude oil. Furthermore, they can be also built up as a process industry base relying on harbor for staple goods and a standby deepwater port for transporting goods of the Yangtze River Delta outward.(2) There is a great potential on the development of deepwater aquaculture and offshore fishing.(3) It is an appealing resort for marine tourism especially in holiday relaxation which supplies the gap of tourism in the Yangtze River Delta.

基于对舟山群岛的实地调查研究，指出舟山群岛海洋环境资源在长江三角洲中的独特性，并提出舟山群岛海洋资源利用的主要方向：①发展国际性深水中转港，大宗货物的临港加工业基地及长江三角洲货物外运的备选深水港基地；②改进传统渔业，着重发展深水养殖业及远洋渔业等新型渔业；③开辟海岛休闲度假旅游，填补长江三角洲缺乏海岛旅游的缺项。

Thus, based on analysis and situ-survey in Zhoushan area, some proposals are put forward on utilization of marine resources in Zhoushan Archipelago:(1) The deep shoreline resources can be used to build international deep-water port for transferring raw materials such as metal ore, coal, and crude oil. Furthermore, they can be also built up as a process industry base relying on harbor for staple goods and a standby deep-water port for transporting goods of the Yangtze River Delta outward.(2) There is a great potential on the development of deep water aquaculture and offshore fishing.(3) It is an appealing resort for marine tourism especially in holiday relaxation which supplies the gap of tourism in the Yangtze River Delta.

基于对舟山群岛的实地调查研究，指出舟山群岛海洋环境资源在长江三角洲中的独特性，并提出舟山群岛海洋资源利用的主要方向：①发展国际性深水中转港，大宗货物的临港加工业基地及长江三角洲货物外运的备选深水港基地；②改进传统渔业，着重发展深水养殖业及远洋渔业等新型渔业；③开辟海岛休闲度假旅游，填补长江三角洲缺乏海岛旅游的缺项。

From the point of administrative software market, manufacturing industry is its staple market all the time.

从管理软件市场来看，制造业一直是其主要市场。

It is reported, after appearing on the market have a good swim, will regard staple market as China.

据悉，上市后的畅游，将把中国作为主要市场。

After visiting the American market, Toyota Zhang Nan in 1st will visit another global staple market -- China.

继造访美国市场后，丰田章男将在1日造访另一个全球主要市场——中国。

Just trying to capture the '90s youth market with a staple of '70s television.

用70年代把戏吸引90年代的年轻人

Regard U.S.A.、Japan、Germany、France as the staple market and sold to some domestic areas.

以美国、日本、德、法为主而兼部分内地为市场。

EBay admits, its network auctions business to facing the problem that rises slow down in 3 big staple market.

eBay在提交给美国证券交易委员会的文件中披露，由于客户需求不断变化，该公司的业务将面临新的威胁。eBay承认，其网络拍卖业务在三大主要市场面临着增长减缓的问题。

The core of center of this Fujisawa research and development that new plan will maintain NSK designs a place, but of client and market specific handle a project will gradually develop central move to the research of staple market.

该新方案将保持NSK的Fujisawa研发中心的核心设计地位，但是顾客以及市场的具体运用工程将会逐渐的向主要市场的研究发展中心转。。。。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。