查询词典 standstill

If either your sails or our rudder be broken, you can but toss and drift, or else be held at a standstill in mid-seas.

假如你们的舵或帆被损坏，你们就只能在海上颠沛流离，或滞留海上。

If either your sails or our rudder be broken, you can but toss and drift, or else be held at a standstill in mid-seas.

假如你们的帆或舵破坏了，你们只能泛荡、飘流，或在海中停住。

If either your sails or your rudder be broken, you can but toss and drift, or else be held at a standstill in mid-seas.

万一你们的帆或舵损坏了其中一个，你不是随波逐流，就是滞留在海上。

To be at or come to a standstill; become fixed, blocked, checked, or obstructed

被难住：保持或变得静止；被固定、卡住、塞住或阻住

The conclusions were that the inhibitory effect of SM was the result of inhibiting the mitosis of cells and the cellular cycle be at a standstill in G2-M stage.

这提示了丹参和川芎嗪对细胞的DNA合成及细胞周期有影响。

Stop; halt; pause; be at a standstill

你们在家要听妈妈的话。

Production be at a standstill .

生产处于停滞状态。

If either your sails or your rudder be broken, you can but loss and drift, or else be held at a standstill in m i d seas.

一旦你的舵朽毁或帆破落，你就得浮沉海上，随波漂流，或者停滞不动地浮在在海中央。

In addition, in pace with the hotel competition aggravated, the operating benefit rise slow down, so it leads to staff salary be at a standstill and staff floating rise.

随着国内酒店行业竞争的加剧，酒店经营效益持续下滑，导致员工收入停滞不前，员工流动率提高。

But, there exists a problem that ignoring to the operator's constraint and supervision in state-owned enterprise at present commonly, to enterprise operator,the achievement is short of perfect effective administration and mechanism, cause state-owned enterprise to be at a standstill , inherent assets running off gravely.

但是，目前国有企业普遍存在忽视对经营者约束、监督的问题，对企业经营者的业绩缺乏完善有效的管理与考核机制，致使国有企业停滞不前，固有资产流失严重。因此，建立体现科学发展观和正确政绩观的鼓励自主创新的国有企业经营者的业绩考核评价体系，是其中一项十分重要而紧迫的任务。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。