查询词典 standby

Again, this is a useful standby method, although teats tend to rot faster and you must ensure that whatever you sterilise in this way is safe to boil.

再次，这是一个有用的备用方法，虽然橡皮奶头，往往腐更快，你必须确保无论你消毒以这种方式是安全的煮沸。

Any extra expenses resulting from any of the above mentioned causes including stevedore standby time and fince, if any imposed, to be borne by Owners and deducted from hire.

由于上述原因引起的额外费用，包括装卸工人待时费，如有罚款也包括在内，均由船东负责，并从租金内扣除。

Addition of non-documentary conditions will destroy the Principle of Autonomy, and therefore make Standby identical to the traditional suretyship.

因此，对付款条件，即受益人应提交单据的规定是备用信用证条款的核心内容，不同的付款条件决定了受益人所能得到的好处和所面临的风险，也决定了备用信用证在事实上独立于基础合同的程度。

After the trip of the tie line breaker caused by syntony,a series of faults ocurred in a power plant under the operating condition of single generator with heavy plant loads,such as auxiliary transformer tripping, standby transformer short-circuit and generator burnout and so on.

阐述了某电厂由于谐振造成联络线路断路器跳闸后，发电机单机带厂用电重负荷运行情况下。出现厂用变压器跳闸、备用变压器短路及发电机被烧毁等一系列故障。

A memory device includes: a generator system having a number of generators that supply voltage or current to the memory device, a controller that supplies to the generator system a state control signal that commands the generators to be in an active state or a standby state, and a self-refresh oscillator that generates a self-refresh clock signal having a period suitable to refresh memory cells of the memory device.

存储装置包括：具有多个发生器的发生器系统，所述多个发生器被配置来给所述存储装置提供电压或电流；给所述发生器系统提供状态控制信号的控制器，所述状态控制信号命令所述发生器处于激活状态或备用状态；以及自刷新振荡器，该自刷新振荡器生成具有适于刷新所述存储装置的存储单元的周期的自刷新时钟信号。

The four sets of stator bars including those retired from three large generators and the standby bar subjected to Dynamic Mechanical Analysis, Scanning Electron Microscopic and optical microscope observation. It was revealed from DMA that the peak value tan d m of mechanical loss thermogram tan d ~ T shift toward a higher temperature and a lower amplitude, indicating that the amount of movement monomers diminished greatly in the insulation aging process, the tan d 195, increased very slightly with the service time of insulation, showing the degrading of bonding properties at interface, and the presence of more defects in insulation. The observation of SEM and optical microscope showed that more and more voids appears in insulation, and delamination was formed due to development of voids in aging process.

对不同运行年数的线棒进行了 DMA 、 SEM 、光学显微镜等微观分析试验，动态力学分析发现(参见 Hao et al， CEIDP， 2002：404)，力学损耗温度谱 tan d ~ T 的峰值 tan d m 随老化时间向高温、低值方向移动，表明促成环氧发生玻璃化转变的活性侧基或发生局部运动的活性链段减少，分子链的刚性增强；195℃的力学损耗 tan d 195随老化时间有缓慢增大的趋势，表明有更多的能量耗散在界面处，界面的粘合性变差，甚至由于界面粘结不良出现微观缺陷； SEM 和光学显微分析发现(参见 Hao et al-2， IEEE DEI， 2003)，老化后的绝缘气隙增多，随着老化时间气隙不断扩展或相互连通，绝缘逐渐分层。

Power consumption is extremely low and it can be left unattended for up to 40 days in standby mode.

能耗非常低，它可以在无人照料的情况下待机40天之久。

Induction or gas can be used better in vacuum bottle of hot water on standby, buy a "warm milk browser" is probably the name, infant and maternal stores are selling, the hot water and cold water for a good 40 degrees, on bottle in a bottle and then warm milk on the device, the heating, when the children eat, the milk powder inside a fall, you can directly drink shaken, and very easy.

可以用电磁炉或者煤气稍好的热水放在暖水瓶里备用，买一个"温奶器"大概是这个名字，妇婴用品店都有卖，把热水和凉开水对好到40度，放在奶瓶里然后把奶瓶放在温奶器里，加热，孩子要吃的时候，把奶粉往里一倒，摇匀就可以直接喝了，很省事。

In addition condensation water used by dry cleaning apparatus and/or wiping stain bench in the washhouse is converged and feed into the water reservoir for standby.

另外，将洗衣房内的干洗机和或去渍台所用过的冷凝水汇合后流入蓄水池备用。

The invention discloses an hot water production method complementary of air heat source and steam exhaust exhaust heat, is characterized by employing an air source heat pump to heat up tap water by temperature of 8-12 DEG C; recycling steam exhaust in washhouse to reheat up the hot water from the air source heat pump by temperature of 55-70 DEG C, and feeding the hot water into a hot water reservoir for standby.

本发明公开了一种空气热源与乏汽余热互补的热水制造方法，其特征在于，采用空气源热泵加热自来水，使自来水的温度升高8～12℃；再回收洗衣房内的乏汽将空气源热泵输出的热水进行二次加热，并将其升温至55～70℃，将所得热水送入热水蓄水池备用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。