查询词典 standardised

To a breeder of new plant varieties, a Plant Variety Protection is only as useful as it is enforceable, and in this paper it is my aim to introduce the principles of enforcement, based on the European Community Plant Variety legislation as implemented through a standardised Licence Agreement system.

对於新品种的植物育种家来说，植物品种保护法必需要能执行才有用。在这次的演讲当中，我想介绍欧盟植物品种法主要的实行内容，以及如何经由标准化的授权合约体系，来执行这样的法规。

Each one-a-day tablet provides a standardised 360mg red vine leaf extract.

每一个每天片剂360mg提供了一个标准化的红葡萄叶提取物。

The standardised load pallet may have become less important, but not the hand pallet truck.

标准化的栈板也许变得比较不重要，但托板车可不然。

Companies reduce unit costs by centralising their manufacturing and producing long runs of standardised items.

企业通过密集生产和提供标准的长期项目以减少单位成本。

But customising a standardised product by changing its outward appearance, like re-skinning a mobile phone, would be easier.

但是量身定做一些标准化的产品的外观，像手机外壳的更换，就会更容易了。

In ICH's standardised harmonisation process, drawing up a concept paper is the first of five steps on the way to the finalisation of a guideline and its acceptance by the three big industrial regions Europe, USA and Japan.

按照ICH规定的协调程序来说，一个指南文件被最终定稿和被欧洲、美国、日本三个工业区所接受需要5个程序步骤，起草一个&概念性指南&只是其中的第一步。

When buying Milk Thistle products you must make sure that they are made from standardised extract that contains at least 80% Silymarin.

购买时，水飞蓟产品则必须确保它们是由标准化提取物，其中包含至少80 ％水飞蓟素。

Having obtained experience from our previous projects, we started systematic research on modularised design, standardised design, industrialized production and indutrialised distribution to make our business further improved.

在取得个体工程设计经验的基础上，开展了模块化设计、标准化设计、工业化制造、集成化配送的系统研究，把项目向深度推进。

A standardised test is only valid for the population on which the test is being normed.

一个标准的测试只对其相应的人群有效果。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失