查询词典 standard-bearer

According to the state standard of ocean sediment quality, threshold effective level and state standard of soil quality, the total contents of heavy metals in sediments from infall port were higher than those from the other parts of the lake which showed a combined pollution, the main pollutants being Cu, Cd, Ni and Zn.

根据国家海洋沉积物质量一类标准、生态危害临界值和国家土壤质量一级标准，湖泊进水口底泥中重金属的复合污染较严重，其它区域沉积物中的重金属全量也有不同程度的超标现象，底泥中污染重金属主要为Cu、Cd、Ni、Zn。

Subsequently, we discuss the generalized derivable mappings at zero point on standard operator algebras and show that every generalized derivable mapping at zero point on standard operator algebras is a generalized inner derivation.

其次又对标准算子代数上的在零点广义可导的线性映射进行了讨论，证明了标准算子代数上的在零点广义可导的线性映射是广义内导子。

Code for Planning and Design on Urban residential Areas,per capita land use standard,insolation standard,reflection

城市居住区规划设计规范》；人均用地标准；日照标准；思考

In practice,the problems of the per capita land use standard and insolation standard,which are the essential part of the Code for Planning and Design on Urban residential Areas,have remained unsolved and thus making it difficult to be implemented in some parts in our country and therefore making its feasibility doubtful.

作为《城市居住区规划设计规范》核心内容的人均用地标准、日照标准，在实践中遇到的一些问题没能得到解决，使其在我国部分地区的推行遇到很大的阻力。

A manufacturer can use a standard to make a product and an IECQ Supervising Inspectorate can use the same standard to assess whether the manufacturer actually does what it says it can.

一个制造商可以依据该项标准来生产产品，IECQ的检察员会使用同一标准评价制造商是否真正做到其所声明能做到的事项。

This topic research aim to pretreatment the flue gas, namely, in virtue of the fly ash inspissation equipment to separate one part of gas (its concentration of the dust contented national emmision standard) from the flue gas and release directly, Lower the handing capacity of the electrostatic precipitators, raise the dust efficiency, making it can attain the national standard.

环境科学、安全科学废物处理与综合利用气固悬浮流过滤浓缩技术的研究硕士聚四氟乙烯覆膜滤料；过滤阻力；数学模型； PTFE membranefilter media；filtration resistance；mathematics model；本课题研究旨在对烟气进行预处理，即借助飞灰浓缩装置将一部分气体(其含尘浓度满足国家排放标准)从烟气中分离出来并直接排放，从而降低电除尘器的处理量，提高除尘效率，使其排放能够达到国家标准。

However, one major limitation of the standard 12-lead ECG is that it lacks of an integral representation of the time and the amplitude information when depicted on the standard recording chart. Physicians need to visually scan all of the 12 leads for significant abnormalities and then integrate the abnormal features in his mind to learn the location and extent of the cardiac abnormality.

由於十二导程心电图是三度空间的心电讯号投射结果，然而传统的心电图所呈现资讯仅限於时间与振幅的二维变化，缺乏时间与空间整体资讯的呈现；以致於判读诊断上，由於欠缺整体资讯呈现，医师需在脑中进行组合辨识，过程较为繁琐，且对某些病症不易以目视判断。

Industry standard codec and industry standard protocols are open and interpretable to the public.

行业标准和行业标准协议解码判读和向公众开放。

P2P networks use industry standard codec and industry standard protocols which are publicly open and interpretable.

P2P网络使用业界标准解码、行业标准和开放协议所公开判读。

Beware of VoIP internet service providers that operate on industry standard codec and industry standard protocols because they are PUBLICLY OPEN and INTERPRETABLE!

提防VoIP的互联网服务提供商，经营行业标准和行业标准编解码协议，因为他们公然公开判读！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。