查询词典 stand-by

Powwows used to performances with the mask on the Chinese ritual In ancient times, in Confucius ' s time, has been held in a very popular festival, so that Confucius met a ritual playing one time, wearing a court dress respectfully stand to watch it.

傩面具，中国古时候祭祀时，祭师用来表演时带的面具，傩祭可以追述到上古年代，到了孔子生活的时代，傩祭已经非常盛行，所以说，孔子有一次遇到乡人行傩，就穿着朝服恭敬地站在庙的阶梯上观看。

Stand not there quivering like an unschooled courtesan, girl, but come and give me a kiss-or you may yet be too late.

不要站在那像个没受过教育的交际花；女孩，过来吻我，否则就太晚了。

Stir in couscous, and remove from heat. Cover and let stand for 5 minutes.

然后把锅从火上拿开，盖上盖等待5分钟。

This also is old people stand or walk time is too long, feel easily sufficient, the main reason with the many aching place such as ankle, genu, coxa and waist.

这也是老年人站立或行走时间过长，轻易感到足、踝、膝、髋和腰等多个部位疼痛的主要原因。

At the age of 86, he says he is ready to stand again—if, he adds coyly, his ruling ZANU-PF party wants him to.

现年86岁的穆加贝委婉地表示，如果执政党非洲民族联盟-爱国阵线需要，他将再次参选。

You pinch a burglar or a pickpocket and you understand each other you know how it is , you stand around yacking , maybe even crack a few jokes .

你抓到一个入宅行窃的人或小偷时，你们能互相理解；你知道是怎么一回事儿，你们站在那里聊天，甚至开开玩笑。

Craig: I couldn't stand it. That's why I had to tell her.

我无法再忍受下去，这就是我必须要告诉她的理由。

Each generation of critics seems to select one particular usage to stand as the emblem of what they view as linguistic crassness.

每一代的批评家好象都挑了一个特别的用法作为他们认为的语言上的愚蠢行为的象征。

But if, according to your best judgment, you are acting rightly, you have nothing to fear. Take a stand. Don't be cravenly noncommittal.

但如果，依据你的最佳判断，你的行动正确无误，你就没有什么好害怕的，不要怯弱地不置可否。

As a result, babies are encouraged to stand up, toddle and crawl with their parents' help shortly after they are born, and special exercises have been tailored to boost their muscle development at an early stage.

作为一个结果，婴儿被鼓励去站起来，蹒跚学步，与他们的父母的帮助爬行后不久，他们是天生的，和特殊的训练已经为促进肌肉的发展的早期阶段。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。