查询词典 stand-by

"We're focused on delivering value to shareholders as a stand-alone, pure-play confectioner," Cadbury said in a statement. However, we've always said we'd give proper consideration to any serious offer that delivers full value for the company.

吉百利在一份声明中表示：我们致力于以一个杰出的、纯粹的糖果制造商的身份为股东创造价值，但是，我们一直表示，对于任何反映公司整体价值的严肃的报价，我们将给予适当的考虑。

The confectioner of the town came out, and set up his booth there; and soon after came another confectioner, who hung a bell over his stand, as a sign or ornament, but it had no clapper, and it was tarred over to preserve it from the rain.

城里卖糕饼的人也搬到这儿来，并且搭起了帐篷。接着又来了一个卖糖果的人，这人在自己的帐篷上挂起了一口钟；这口钟上还涂了一层防雨的沥青，不过它里面却没有钟舌。

It can't stand the man's confinement.

它根本是无法忍受人为的约束的。

I look for bit of congener IDC to stand with respect to preparation.

我就准备去找点同类的IDC站去链接下。

Thereinto, the travel of commuter is the basic behavior in individual life, their behavior may affect all sides of the urban life. Especially, nowadays the traffic congest problem at the travel peak has been stand out in city, which has been a key factor holding back economic development.

通勤出行是城市居民最基本和最重要的出行，其影响到城市生活的方方面面，特别是早、晚高峰通勤时段的交通拥堵，已成为城市交通最为突出的问题之一，并制约城市社会和经济进一步的发展。

He said to his congregation, All those wishing to have a place in heaven, please stand.

就对所有的教众说："请所有希望死后去天堂的人站起来吧！"

As I say, we're right in the middle of town, and if you stand at our front doors you can see two banks and the Congregational church and the newspaper store and three real-estate offices and about twenty-seven old free-loaders tearing up Central Street because the sewer broke again.

正如我所说，我们正好在小城镇中，如果你在我们面前的门站在你可以看到两个银行和公理教堂和商店的报纸和3个房地产办事处和大约27岁的自由装载机撕毁中央街因为下水道再次爆发。

The main cause of pine caterpillar calamity is simple structure of pure stand conifer forest.

林种单一，多以人工针叶纯林为主是我国松毛虫发生的主要原因。

As I stand here with you all today, I want to say how much I value this connexion.

今天与诸位一起聚在这里，我想让大家知道，我是多么珍视这种亲密的联系。

Summary: In the middle and primary schools, we should pay attention to developing the activity of chorusing , train artistic connoisseurship , music of them display ability , can also train team spirit of them , cooperate ability that ability bear hardships and stand hard work jointly among chorus, and the ability is that one lives in the quality that a new generation in the new century must possess , so chorus teaching is an important position in the music education of the middle and primary schools.

在中小学中，我们应重视开展合唱活动，在合唱中不仅训练他们的艺术鉴赏能力、音乐表现能力、还可以培养他们的团队精神、协作能力和吃苦耐劳的能力，而这些能力是一个生活在新世纪的新一代必须具备的素质，因此在中小学音乐教育中合唱教学是一块重要的阵地。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。