查询词典 stand-by

As a result, the bombard played a major role in the beginning of the stand off fight at sea.

航2可是有时间设定的，游戏中的剧情也是根据那个时代的真实事件改编而成。

DARBY: Epaphras, who is of you, bondman of Christ Jesus, salutes you, always combating earnestly for you in prayers, to the end that ye may stand perfect and complete in all will of God.

CUVMP：有你们那里的人，作基督耶稣仆人的以巴弗问你们安。他在祷告之间，常为你们竭力的祈求，愿你们在神一切的旨意上得以完全，信心充足，能站立得稳。

In the consumption of ceramics, bone china will stand in the breach.

在陶瓷消费上，骨质瓷更是首当其冲。

A second example, in this image the bonsai is placed centrally on it's stand.

第二个例子，在这个图片中，盆景作为一个整体放置在展示台的中央。

When I stand on stage and boo the people or so, then this is primarily an incentive.

当我站在舞台上，有人嘘声或是做什么，首先对我来说是一种刺激。

It's elementary. I cannot stand boorishness. But I try to stay calm. It's a result of long training sessions.

那是很基本的﹐我不能忍受粗鲁没礼貌的行径﹐但我会试著保持平静﹐这是长期训练出来的结果。

After the round , Burke, the "Kid's" sponge, sponge-holder, pal, Mentor and Grand Vizier, drew him out to the bootblack stand at the saloon corner where all the official and important matters of the Small Hours Social Club were settled.

大家饮下酒后， Burke，"Kid"的酒友， sponge-holder，把兄弟，师傅和总督把他拉到美容店角落一个擦皮鞋摊旁，这儿是所有" Small Hours Social Club"官方重要事件裁定的地点。

Besides, though Miss Bordereau couldn't today be called personally attractive and there was something even in her wasted antiquity that bade one stand at one's distance.

另外，虽然博尔德罗小姐本人这时候不可能说是迷人，而且在风烛残年中，还有一种拒人千里的神气。

I can't stand to watch, not even the Borg deserve that.

就算博格人罪有应得，我也看不下去了。

I can't stand to watch, not eventhe Borg deserve that.

就算博格人罪有应得，我也看不下去了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。