查询词典 stand the racket

Throw some food to the ducks by the water, Stand so still while they waddle my way.

在水边给鸭子扔了一些食物，当它们沿着我的路蹒跚而过时我站着一动不动。

Once you are clear on your message, stand behind it and don't waffle.

一旦你清楚你的讯息，而不是站在后面胡扯。

I stand in the kitchen now, these thoughts waft ing through the corridors of my mind.

现在轮到我站在厨房里了，脑中萦绕着这些点点回忆。

The two camps divide over a single question: whether the state should reduce the power of the religious establishment. The clerics and Nayef take their stand on the principle of tawhid, or "monotheism," as defined by Muhammad ibn Abd al-Wahhab, Wahhabism's founder.

这两大阵营对一项问题有着严重的分歧：国家是不是应该削减宗教组织的权力，宗教派和那也夫坚持纳季德教义的立场，也就是一神论思想，这个原则是由瓦哈比教派的奠基人穆罕默德·伊本·阿卜杜勒·瓦哈卜(Muhammad ibn Abd al-Wahhab)制定的。

For example, about ten times per Laker game, Kobe does something that my instinct is for me to suddenly stand up, mouth agape, throw my arms in the air, and go "Wahoo!".

比如，在每一场湖人的比赛中大约有十次，只要科比有所举动，我就会本能地突然站起来，张口大喊，尽情挥着手臂，喊着："Wahoo！"。

Royal network expresses, henceforth 3 days stop to organize all activities of the user; In relieve the people in disaster coadjutant platform 512.sdo.com and each government forum establish wailful channel; And from 19 days 14 when rise 28 minutes, organize all user stand in silent tribute 3 minutes.

盛大网络表示，在今后三天停止组织用户的一切活动；在赈灾互助平台512.sdo.com及各官方论坛设立哀悼频道；并从19日14时28分起，组织所有用户默哀三分钟。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Darkshawled figures of the circumcised, in sackcloth and ashes, stand by the wailing wall.

行过割礼者披着黑围巾的身姿，着麻蒙灰，伫立在饮位墙旁。M。

If you like,I can put you on the waiting list／stand-by.

如果您愿意，我可以将您列为候补。

The then UN Secretary-General Kurt Waldheim to stand up in front of the UN building on the steps of a very short speech, a total of but one minute.

当时的联合国秘书长瓦尔德海姆站出来，在联合国大厦门前的台阶上发表了一次极短的演讲，总共不过一分钟。

Would you stand up and walk out on me?

你会起身，离开我吗？

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。