查询词典 stand by

To oversee all the details yourself in person; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter; to buy and sell and keep the accounts; to read every letter received, and write or read every letter sent; to superintend the discharge of imports night and day; to be upon many parts of the coast almost at the same time -- often the richest freight will be discharged upon a Jersey shore;-- to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization -- taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation;-- charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier -- there is the untold fate of La Perouse;-- universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from Hanno and the Phoenicians down to our day; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand.

亲自照顾一切大小事务；兼任领航员与船长，业主与保险商；买进卖出又记账；收到的信件每封都读过，发出的信件每封都亲自撰写或审阅；日夜监督进口货的卸落；几乎在海岸上的许多地方，你都同时出现了似的；——那装货最多的船总是在泽西岸上卸落的；——自己还兼电报员，不知疲倦地发通讯到远方去，和所有驰向海岸的船只联络；稳当地售出货物，供给远方的一个无餍足的市场，既要熟悉行情，你还要明了各处的战争与和平的情况，预测贸易和文明的趋向；——利用所有探险的成果，走最新的航道，利用一切航海技术上的进步；——再要研究海图，确定珊瑚礁和新的灯塔、浮标的位置，而航海图表是永远地改而又改，因为若计算上有了一点错误，船只会冲撞在一块岩石上而至于粉碎的，不然它早该到达了一个友好的码头了——，此外，还有拉·贝鲁斯的未知的命运；——还得步步跟上宇宙科学，要研究一切伟大的发现者、航海家、探险家和商人，从迦太探险家饭能和腓尼基人直到现在所有这些人的一生，最后，时刻要记录栈房中的货物，你才知道自己处于什么位置上。

EC Office of the second floor, something the average length 638 meters, 155 meters broad at its widest point north and south, a total area of 92,172 square meters, lawn area 36,000 square meters, the Green Square area of the total area of 40.31 percent, followed by drizzle in the Can smell in the air, in grass, under the scorching sun, will not have Zaore feeling, more than 6,000 pots of cockscomb, placed in a lawn like a small edge in the faithful guardians of the turf guarding the peace; 28 1 m high white Continental large flower pots stand at the rally on the east-west border, quietly played an "honor guard" role.

统办二号楼，东西平均长638米，南北最宽处155米，总面积92172平方米，其中草坪面积3.6万平方米，绿化面积占广场总面积的40.31％，在绵绵细雨之中能闻到芬草的气息，在炎炎烈日之下，也不会产生燥热感觉，6000多盆鸡冠花，摆放在草坪边缘像一个个小小卫士在忠实地护卫着草坪的安宁；28个一米高的洁白欧式大花盆伫立在集会区东西边界上，悄悄地扮演着"仪仗队"角色。

The forecast result of biomass and stand growth by the equations was consistent with the actual situation.

经检验，生物量和林分生长预测方程的预测结果与实际基本吻合。

On the basis of systematic analysis and review of the current researches, an forest restoration evaluation indicator system on scale of forest type had been developed, in which seven indexes were selected including the species richness, stand volume, species diversity, conspicuousness, coverage, degree of closeness and height of forest communities. The index weight value were calculated by the analytic hierarchy process.

在系统分析和整合了现有研究成果的基础上，初步构建了包括物种丰富度、林分蓄积量、物种多样性、显著度、盖度、郁闭度及群落高度7个指标的林型尺度森林植被恢复评价指标体系，采用层次分析法计算出指标权重。

Adding color for instance is empty namely this film is, if make this name over caption only, repeat extremely easily with other station, the mood that affects search engine (search engine is not to like to see same) is over there the caption of list of one page search, contrary, you are adding color is empty namely when, adding sky of a lubricious since to perhaps exchange new look incidentally is cool one's heels namely, mix not only did not stand on caption to have distinction, and be nodded more easily also by caller.

比如加色即是空这个电影是，如果只在标题那里做上这个名字，则极易与别的站重复，影响搜索引擎的心情(搜索引擎是不喜欢看到一页搜索列表的标题那里都是一样的)，相反，你在加色即是空的时候，顺便加一个色既是空或者换成新色即是空等，不仅和别站在标题上有了区别，而且也更容易被访客点入。

This is called the indigo-vat method. We can reduce this indigo so as to prepare the indigo-vat[Pg 85] by simply mixing Indigo Blue, copperas solution, and milk of lime in a closely-stoppered bottle with water, and letting the mixture stand.

我们可以还原蓝靛来准备靛瓮，只要在瓶子里混合靛蓝、绿矾溶液、和石灰乳液，加水并塞紧瓶塞存放着，只用上面部分澄清的液体。

When the issue of corruption comes up, I'll stand side by side with you.

如果要讨论腐败的问题，我将支持你的观点。

Over the years various kinds of both bench and stand-mounted countershafts were available: one model of bench countershaft featured a four-step final-drive pulley with a "fast-and-loose" drive from the motor (which gave the effect of a clutch) whist the other dispensed with this arrangement and was driven directly from the motor by what the makers described as a " special joined V-belt ".

多年来各种都替补和备用安装countershafts有：一种模式的板凳副轴功能的四步最后驱动滑轮的"快速和宽松"的电机驱动器惠其他免除这一安排，并直接驱动电机的制造商所形容为"特别加入V带"。

In a remote mountains, have the hunter with a first-rate marksmanship, one day, he hunts into hill, going, encounter a batch of wolves suddenly, the hunter lifts a gun to want to hit, be in this is wolf mouth conversation, it is OK that you hit me, but I have a condition, the hunter says then you say, the wolf says you can hit me 3 guns, if you are hit,do not die me, do you make I ate you OK, it is OK that the hunter listens to have very much confidence ground says, the hunter opens two guns repeatedly, see a wolf still stand over, the hunter is very amazed, opened the 3rd gun again then, wolf or station are over there, the hunter sees him be defeated pull, say to the wolf you can eat me to pull, the wolf looks say you should take off the dress pull me eating you, the hunter agrees to pull, take off the dress then pull, when taking off last briefs, the wolf sees pull make off at once, running, the wolf encounters one countrywoman, countrywoman asks a wolf, you run what, the wolf says the thing that bets on hill to be pulled, did not think of to there still is a gun below him, countrywoman listens, the 2nd gun that tells a wolf him but very fierce, 10 years ago, I was hit by him one gun, cut still does not have heal now.

导读：在一座深山里，有一个枪法非常好的猎人，有一天，他进山打猎，走着走着，突然遇到一批狼，猎人举枪便要打，就在这是狼开口说话，你打我可以，但我有一个条件，猎在一座深山里，有一个枪法非常好的猎人，有一天，他进山打猎，走着走着，突然遇到一批狼，猎人举枪便要打，就在这是狼开口说话，你打我可以，但我有一个条件，猎人说那你说吧，狼说你可以打我三枪，如果你打不死我，你就让我吃了你可以吗，猎人一听很有信心地说可以，猎人连开两枪，一看狼还站在那里，猎人很吃惊，于是又开了第三枪，狼还是站在那里，猎人一看自己输拉，就对狼说你可以吃我拉，狼一看说你应该把衣服脱拉我在吃你，猎人同意拉，于是把衣服都脱拉，脱到最后一件内裤时，狼看到拉撒腿就跑，跑着跑着，狼遇到一村妇，村妇问狼，你跑什么，狼就把山上打赌的事说拉一遍，没想到他下面还有一棵枪，村妇一听，告诉狼他的第二棵枪可很厉害呀，十年前，我被他打了一枪，伤口现在还没愈合呢。

However, a new, as yet unnamed series of semi-abstract paintings inspired by Gustave Courbet's "L'Origine du Monde" may be the first two-dimensional Koons pieces to stand unquestionably on their own.

然而，一组灵感来自Gustave Courbet的作品，《L'Origine du Monde》，的一组新的至今未命名的半抽象绘画或许是昆斯第一组真正意义上的二维作品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。