查询词典 stamp

The assembly approved a law to set up a new auditor-general's office, to stamp out corruption.

古巴全国人民政权代表大会通过了一项法律，建立共和国账目总检察署，以防治腐败。

He has stressed discipline and control. The assembly approved a law to set up a new auditor-general's office, to stamp out corruption.

为杜绝官僚腐败，古巴国代会已通过一项关于设立新总稽查办公室的决议。

The two-stamp set featured a black-necked crane and a whooping crane.

这一套两张的邮票的特色是一只黑颈鹤和另一只呼叫中的鹤。

Stamp or emboss a title or design on a book with a block .

用印版在书上压印或浮雕出来一个标题或图案。

A design impressed on a book cover by such a stamp.

压印用压印''。'器'。''盖出来的书封面上的图案

The shipping bill,packing box and the car-board box should be impressed with the product name,type,quantity and the manufacture,production date and inspection stamp.

装箱单及包装盒，包装箱应注明产品名称，型号，数量以及制造厂名称，日期，检验印章。

By the stamp duty reduction, margin financing and other good news is about to start the stimulation, brokerage shares recent performance was stronger than the market, but the third quarter, the largest market index fell more than 47 percent, of which very few decent rebound, in the absence of short mechanism A the stock market, participants满盘皆输, brokerage inevitable loss of self-employed business, and remains in the doldrums in terms of turnover, more so "by-day meal," the broker performance marked decline, quarterly pressure can be imagined.

通过降低印花税，保证金融资和其他的好消息是即将开始的刺激，券商股近期表现明显强于市场，但第三季度，最大的市场指数跌幅超过百分之四十七，其中像样的反弹，极少数在缺乏做空机制A的股市，参与者，经纪自我不可避免的损失满盘皆输雇业务，持续低迷的营业额，更何况&的日餐，&该券商业绩显着下降，每季度的压力可想而知。

Proof of qualifications in English must be translated into Chinese, approved by the notary stamp in the city center seal

学历证明英文的必须翻译成中文，加盖市内认可的公证中心印章

Yahoo's researchers want you to volunteer a one-cent fee for your outgoing emails, with proceeds from the virtual stamp going to charity, in a bid to cut down on spam.

为了减少垃圾邮件，雅虎研究人员希望您能志愿为您发出的电子邮件使用价值一分钱的虚拟邮票，产生的收益将给与慈善团体。

During her life, Ah Mui had raised fun for the Foundation. After she passed away, The chairperson , Irene So is organizing different function to keep the foundation going, and to continue the spirit of Ah Mui. Fund raising function will include the Thousand Persons Dinner at Olympia City on Sept 25th, and issuance of a set of 17 charity stamps, each stamp costs HK$1.40, total 2,000 sets. The income from the dinner and the stamps, after deducting related expenses, will be donated to Hong Kong University for purposes related to cancer.

阿梅在生时，不停为四海一心演唱筹款，而阿梅去世后，「梅艳芳四海一心慈善基金」主席 Irene 苏为了令基金能继续生存，保留阿梅的心血，发扬阿梅的精神，正努力为基金筹备多个筹款活动，包括九月二十五日在奥海城举行千人盆菜宴，以及将推出阿梅一套十七款慈善邮票，每款面值一元四角，共二千套，且都是拣选阿梅生前十分钟意的演唱会造型及电影造型，盆菜宴及慈善邮票义卖的收益，善款扣除开支，将捐赠予香港大学模拟课室及与癌症治疗有关之用途。

As a rule,we should off duty at 6:00 PM,but I often turn off the lights in office at 7:00 PM amount to 365 hours,that's 15 days ,my boss!

公司下午6点下班，但是我通常7点才走出办公室，也就是说我每年免费加班41天。

Nothing so aggravates an earnest person as passive resistance.

消极反抗最使真心实意的人恼火。