查询词典 stamp-collector

He took up the stamp album and opened it at the fly leaf.

他拿起集邮簿，翻到扉页。

10"I threw your stamp album in the furnace, Richard," she told him out of a clear sky, after supper one night.

"我把你的集邮册扔到火炉里去了，理查德，"一天晚上吃过晚饭，她突然对他说。

Among them, the company has developed the "Encyclopedia of China and China Stamp Album person" has become China's market for 2002-2003 best-selling cultural gifts.

其中，本公司开发的《中华民人邮票大全珍藏册》成为2002-2003年中国市场最畅销的文化礼品。

What's this in English?---It's a stamp album.

短文与所给信息应融为一体。

10"I threw your stamp album in the furnace,Richard,"she told him out of aclear sky,after supper one night.

"我把你的集邮册扔到火炉里去了，理查德，"一天晚上吃过晚饭，她突然对他说。

Came from the depths of a heart that never doubted, that,"against hope, believed in hope" that the stamp album would come.

他的心里，从来没有疑惑过，这就是"在无可指望的时侯，因信仍有指望。"

The matter, however, was not mentioned; but when his playmates came to see his Christmas presents, I was astonished, after he had named over this and that as gifts received, to hear him add,"And a stamp album from grandmother."

这孩子也并不放在心上；可是，当他的同伴来看他的礼物时，他一件一件把收到的礼物拿出来给他们看了之后，总加上一句："祖母给我一本邮票簿。"

Stamp album is mine.

这本邮册是我的。

Came from the depths of a heart that never doubted, that,"…against hope, believed in hope…"(Rom.4:18) that the stamp album would come.

他的心里，从来没有疑惑过，这就是"…在无可指望的时侯，因信仍有指望…"（罗四：18）。

A personal stamp album, watches into decorations, bicycles into a sports fitness equipment, as these products become an integral part from the original dispensable, now start again demonstrated the value of the new features may be worth, perhaps Collection is worth, or meet the needs of inner psychological value, but in any case, change the core value not only to the disappearance of some of the shine of new products led to the underlying business was a real commercial interest.

邮票成了个人相册，手表变为装饰品，自行车转化为运动健身器材，当这些产品从当初的不可或缺变为可有可无，如今又重新开始彰显价值，或许是新的功能价值，或许是收藏价值，抑或是满足人们内心需求的心理价值，但无论如何，转变核心价值不仅让有些本该消失的产品焕发新生，更让其背后的企业获得了切实的商业利益。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷