查询词典 stamp out

But I suppose there was the stamp of a heavy dragoon upon me, for do what I would I couldn't get anybody to believe in my capacity; and tired out, and down-hearted, I returned to my darling, to find her nursing a son and heir to his father's poverty.

然而，我认为，由于我身上龙骑兵的习气太深，我做什么工作都不能使任何人相信我的才能；我精疲力竭，心灰意懒，回到了我的心肝的身边，发现她正在给一个儿子、一个他父亲的贫穷的继承人喂奶。

When nationalist thugs beat up a Jewish friend, she defaced her grade card, crossing out the stamp that allowed her to sit on the "Aryan" seats.

当信奉民族主义的几个恶棍打倒她的一个犹太人朋友时，她磨花了自己的年级卡，除去阻止她坐在"雅利安"座位上的印戳。

Hollow out the heart Press it down on paper, stamp With a seal as deep as red As an overripe pepper After which I tell you That this is The poem I wrote for you Thus, every time you read it You would have found it Funny yet be unable to laugh At its desolation

把心掬出来压在纸上，盖一个熟透了的番椒般深红深红的印然后，告诉你这就是写给你的诗这样，每回你读了该有一种好笑却又笑不出的凄凉？

David put the stamp on the envelope, dropped it into a postbox, and suddenly he let out a cry.

大卫把邮票贴在信封上，把它扔进一个邮箱，突然他大叫一声。

Before they'd been relayed back from row to row, spectator to spectator; until worn out, secondhand, the size of a postage stamp, it returned to the projectionist's cabin.

在它们被一排排传递下去，一个观众到一个观众，直到变旧，二手的，一张邮寄的邮票的尺寸，它变成了电影放映员的小屋。

A diversity that is capable of capturing one's attention for several minutes stamp quizzical silly grin on one's face spelling out "and why don't I live here?"

一种多样化抓住了人们的注意力，有几分钟的时间人们的脸上只挂着呆呆的笑容，这种表情仿佛在说："我为什么不可以住在这里？"

10"I threw your stamp album in the furnace, Richard," she told him out of a clear sky, after supper one night.

"我把你的集邮册扔到火炉里去了，理查德，"一天晚上吃过晚饭，她突然对他说。

10"I threw your stamp album in the furnace,Richard,"she told him out of aclear sky,after supper one night.

"我把你的集邮册扔到火炉里去了，理查德，"一天晚上吃过晚饭，她突然对他说。

Remember what happened when the gal who filled and setup the stamp machine was out with the flu and she was the only one who knew how to do it.

记得所发生的事情时， GAL的谁填补和安装邮票机与禽流感，她是唯一一个谁知道怎样做。

If a new stamp comes out, please tell me.

如果有新邮票发行，请告诉我。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。