查询词典 stamp collecting

Tax: China's tax revenue rose 18.8% YoY to RMB5.42tn in 2008 according to MOF , vs. 2007's 33.7%. 1 Value-added, corporate income and business tax revenues rose 16.3%, 27.3% and 15.9% respectively, which together contributed about 70% of the increased revenue. 2 Stamp duty for stock transactions was the only tax that saw YoY drop (-51.2% YoY ). 3 2008 saw 1H08 tax revenue growth at 33.5% YoY , relatively flat from 2007; but 2H08 growth was a mere 3.2%, lower than GDP growth in the same period.

税收：据财政部透露，08年中国税入达到5.42万亿元，同比增长18.8％，07年同比增长为33.7％。1）增值税、企业收入税和营业税分别增长16.3％、27.3％和15.9％，三项税入贡献了总增长的70％。2）股票交易印花税是唯一下跌的税入（同比下跌51.2％）。3）08年上半年税收同比增长33.5％，与07年基本持平，但08年下半年税收增长仅为3.2％，低于同期 GDP 增长。

Coating group: Cheng You Yi composes in reply tier , two tiers multilayer; Coating kind has colour coating , revenue stamp , coining , covers a film closely to film and fever

涂层组：成有一层、二层和多层；面涂层种类有彩色涂层、印花、压花、贴膜和热覆膜

The knitting series have such products as various kinds of cotton underwear , pants , coat , other trousers ,etc., shuttle loom knit series have textile revenue stamp , color knit men and women shorts , pantskirt , woman suit , pajamas ,etc.

针织系列有各种全棉内衣、内裤、外衣、外裤等产品；梭织系列有全棉染色、印花、色织男女平脚短裤以及睡衣裤、女套装、男女休闲中裤、长裤等出口服装。

LAN RICKMAN: I always find it appealing to play people who it's not easy to rubber stamp and put a label on their forehead and say who they are.

R：我一直觉得一个不容易被刻上印章、被在他们的前额烙下印记并说他们是谁的角色很有吸引力。

I knew that I had a true ring, and that mine was a genuine stamp.

这是一枚甚么钱，马上就有人这么说道。

Now, be quick! Give me a stamp, will you?" he said to Rosy."

现在，快点！给我一张邮票就可以了，好吗？

One way I like to think about it is it's a rubber stamp.

我喜欢一种方式思考，是它是一个橡皮图章。

He is looking for his rubber stamp.

他正在找他的橡皮印章。

He was a rubber stamp and he couldn't make any decision by himself.

他只是一个对老板言听计从的毫无主见的人，他做不了任何决定。

The rubber stamp of the company needs to be changed, go and have another one made.

公司的橡皮图章要换了，再去刻一枚吧！

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。