查询词典 stamp collecting

Whether in the New York area, or London's Mayfair, it is hard to miss the stamp of the hedge-fund manager, or "hedgies" as they like to be known in the trade.

无论是在纽约地区还是在伦敦的Mayfair，你很难错过对冲基金经理或者树篱们的痕迹，树篱是他们乐意的在交易中的称呼。

Most importantly, this album has a stamp of Metallica written all over it.

最重要的是，这张专辑的邮票金属书面所有权。

There will not be a murmur of dissent about John Stuart Mill from men and women who daily, in government, law and all centres of power restrict the flow of information or stamp "confidential"on the documents.

那些在政府、法律及所有其他权力中心工作、每天的任务就是限制信息流通或在文件上打上"机密"记号的人们，他们是不会对约翰-穆勒表示不同意见的。

This gives a stamp of approval which will help them mobilise money from other international financial institutions and commercial banks.

这项协议提供了一个'批准印章'，将有助于他们从其它国际金融机构及商业银行融资。

Our corporation has released stamp album with the name of "Morning-glory and Fat Pig" that gathered works produced by Xu Beihong and other masters.

吴湘瑾女士为上海联洲文化传播有限公司创始人，平素爱好收藏，尤喜追踪名家大师尚不为人知的稀世之作。

In addition, please stick a stamp to your msg, I don\'t have enough.

另外，请贴上邮票和您的信一同，我没有足够的。

One of our test pages had a postage-stamp sized mug shot that was viewed by 10 percent of our participants.

其中一个测试页面上，一块邮票大小的图片区域获得10%受试者的注意。

Over and over again, very slowly, with a long pause between the first 'B' and the second-a heavy, murmurous sound, somehow curiously savage, in the background of which one seemed to hear the stamp of naked feet and the throbbing of tom-toms

他们一遍遍喊得极慢，在两个"B"之间停顿很久，这声音沉重低沉，还有种奇特的野蛮，仿佛听得出赤脚的跺踏和手鼓的擂打。

On the eighth, I also put on a 'election staff' nametag, getting to work in the village, my task being to stamp voters' voter certificates with a 'cast' after they'd made their vote, and then send them to accounting to collect their ten yuan 'voter's money'(steps taken in villages to encourage villagers to get out and vote). About eighty percent of people come out just for this, that's why everyone's so envious of my job, because the part I do gets the best reception from the peasants. I never stop saying,"take your voter certificate and go get your money!"

8号，我也挂了个"换届选举工作人员"的牌牌，在村里"忙活"着，任务就是在选完的选民证上盖个"已选"的章，然后让他们去会计处领十块"选举钱"（村里为鼓励村民选举出的措施），估计有80％的人是冲着这个来的，所以大家都很羡慕我的工作，因为我干得活是最受农民欢迎的，我不停的说着："拿着选民证去门口领钱吧！"

Another prominent theme in the single products is washed nappa leather jacket with knit inside, decorated with graffiti almost feel the stamp.

该主题中另一突出的单品是水洗nappa皮夹克衫，带有针织内里，装饰有近乎涂鸦感觉的印花。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。