查询词典 stalled

Co-branded to reduce the cost of brand building, such as the Joint yoplait new children trix yogurt, in trix to spend 15 million U.S. dollars annually to carry out propaganda on the basis of this co-branded almost no expenditure of any fee established visibility and identity, and if they do not adopt the use of co-branding, then set up a new brand alone would cost yoplait stalled.

共同品牌，以减少，例如联合优诺新的儿童品牌的建设，成本基质酸奶的基质，花一千五点〇〇万美元每年进行这种合作的基础，品牌的宣传，几乎没有任何费用支出建立知名度和身份，如果他们不采取联合使用的品牌，然后建立一个新的品牌单独的成本优诺停滞不前。

It is bleak reality of a stalled car and spinning wheels imping on the neat time schedule of our self-importance.

它是伴着雪橇铃声凝结在蓝色夜空里德纤弱德圣诞之梦。

The "forward strategy of freedom" intended to democratise the Middle East has stalled, not least because elections have worsened sectarian tensions in Iraq and brought Hamas to power in the Palestinian territories.

企图在中东实现民主的&向前的自由策略&已经停止了，至少是因为选举导致了伊拉克的派系紧张关系恶化，以及哈马斯登上巴勒斯坦的政坛。

Now all emporiums have stalled the ATM, so we only need to bring a bank card when we go shopping.

现在所有的商场都装了自动取款机，所以我们出去购物的时候带张卡就足够了。

When he sued his American manager, whose finagling effectively stalled his career, the case made headlines.

当尼莱吉哈奇起诉因欺诈而令其职业生涯被毁的美国经理的时候，该案件成了头条新闻。

In fact, progress for women and minorities in terms of both pay and power has stalled or regressed at many of the nation's biggest companies.

事实上，在美国许多大公司里，女性和少数族裔在薪酬和权力方面的进展都停滞不前甚至出现退步。

If the plans or projects you've been working on are stalled, it's probably because the actual circumstances involved have changed, but you haven't noticed or rethought your approach.

若你为之奋斗的计划或项目已然无可救药，那么可能是因为它所涉及到的实际情况已经改变，但你却并未注意到，或重新思考你的方案。

In the past, regional rivalries and national interests have stalled the process and it remains to be seen whether that will happen again.

过去，地区性对抗和国家利益造成了对其程序的拖延，现在仍要观察它是否会再次发生。

He has set a good part of this story in a stalled elevator, where three men with diverse backgrounds remove their shrouds of fake imaging.

他树立了一个良好的一部分，这个故事在停顿电梯，其中三名男子不同背景删除其整流罩假冒成像。

His own children had grown up, and married, and four times he had seen before him on the tracks the ghastly dot of tragedy converging like a cannon ball to its eclipse of horror at the boiler head—a light spring wagon filled with children, with its clustered row of small stunned faces; a cheap automobile stalled up the tracks, set with the wooden figures of people paralyzed with fear; a battered hobo walking by the rail, too deaf and old to hear the whistle's warning; and a form flung pas his window with a scream—all this he had seen and known.

他曾4万次在他面前的铁轨上看到了可怕的悲剧所凝聚的小点，象颗炮弹似的射向火车头前的恐怖的阴影－－－1辆满载小孩子的轻便马车和密密一排惊惶失措的小脸，一辆廉价汽车停在铁轨上，里面坐着吓得目瞪口呆状若木鸡的人们，一个带着惊呼的人影掠过他的窗口－－－所有这些，司机都历历在目，记忆犹新。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。