查询词典 stakeholders

Although this might feel like giving up control, or even shirking your responsibilities, ultimately your stakeholders will thank you for it.

虽然这可能会觉得自己放弃了控制，甚至推卸的责任，最终您的利益相关者将会向你表示感谢。

As main stakeholders in higher education, the British government and academics played important roles in this process.

在此过程中，英国政府和学术界作为高等教育的主要利益关系人起着举足轻重的作用。

Design for London has been working with boroughs and other stakeholders to define and take forward projects at the landscape scale.

设计伦敦一直在同里和其他利益相关者的界定，并采取了项目在景观规模。

The board is small in scale and can be easily controlled by majority shareholders. Once they control the board, the majority shareholders will enhance the entrance barrier. Thus, the core of optimizing the board of directors is to ensure lower entrance cost for stakeholders beside the majority shareholders. Moreover, independent director system and committee system, which should be kept independent, can keep the board of directors efficient.

董事会规模是有限的，绝大部分中小股东事实上不能对董事会产生什么影响，因此董事会容易为控股大股东所控制，沦为大股东实施其战略思路的工具；一旦成功控制董事会，控制者就会利用在位优势增加后来者的进入难度；董事会制度优化的核心是保证大股东以外的利益相关者以较低成本进入董事会，形成制约与抗衡；独立董事制度和委员会制度是保证董事会有效的重要制度安排，而保证独立董事和委员会的独立性是制度行之有效的关键。

However, it can be seen from the Bill introduced today that all the stakeholders have reached a consensus. As such, subject to the Committee Stage Amendments proposed by the Administration, I commend the Bill to Honourable Members with a view to implementing the scheme as soon as possible. Thank you, Mr President.

不过，就今日提交的条例草案，我们见到所有持份者基本上都已达成共识，所以我希望议员通过依照政府当局建议的委员会审议阶段修正案修订的条例草案，让我们可以尽快将这情况在法律上加以落实，多谢主席。

In 2004, UNESCO issued Guidelines for Quality Provision in Cross-border Higher Education to to protect students and other stakeholders from low-quality provision and disreputable providers. Some American and European countries have implemented some actions to assure the quality of cross border higher education.

联合国教科文组织在2004年发布了《保障跨国界高等教育办学质量的指导方针》，其宗旨是保护学生和其他有关各方，使其免受办学质量低下或违规办学者之害，欧美一些国家已经采取行动来保障跨国高等教育的办学质量。

Aviation stakeholders description: Compared with the traditional way of purchasing air tickets, online ticketing open 24 hours a day, visitors can purchase at any time, three minutes it out, eliminating the need for telephone inquiries, tickets, ticket delivery, and many other tedious aspects and costs.

航空相关人士介绍：对比传统的购飞机票方式，网上购票全天候24小时开放，旅客可随时购买，三分钟内搞定，省去电话问询、取票、送票等诸多繁琐的环节和费用。

E-ticket description, according to aviation stakeholders description: universal access to e-ticket "purchase tickets" paved the way for the use of electronic voting, would not have been the traditional ticket ticket delivery, tickets, payment and a series of procedures can as you need range, departure, arrival, the departure date, fare levels and other options, bank transfer can be easily purchased electronic ticket, and then to counter without the need to pay the tickets.

电子客票介绍据航空相关人士介绍：电子票的全面普及为&网上购买机票&铺平了道路，使用电子票，就不必经过传统机票的送票、取票、付款等一系列程序，即可按照你需要的航程、出发地、到达地、出发日期、票价等级等选项，便可轻松实现银行转账购买电子客票，而无须再到柜台进行付款、取票。

It raised the consciousness of government and of the boardrooms and other stakeholders' about the difficulties of doing business in China, he says.

他说，此事使政府、企业董事会以及其他利益相关者群体意识到在中国做生意的困难。

Based o nthe analysis of the Conflict and Harmonization of Interest among the Stakeholders,this paper considers that accounting order is the outcome of CHIS.

论文从利益相关者的利益冲突与协调的角度进行分析，认为会计域秩序是利益相关者的利益冲突与协调的结果，会计信息真实与否只能相对于特定的会计域秩序而言。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。