查询词典 stake

It's impossible to say, in the glow of election day, how many of the millions of Iraqis who voted did so in hopes that they were making the first step toward a Shiite theocracy. Many - though certainly not all - Shiite leaders have said repeatedly that that they want to work toward an inclusive secular state in which all groups have a stake.

从这次成功的选举中我们并不能判断成千上万投票的伊拉克人中有多少人希望把这次投票变成建立什叶派神权政权的第一步，尽管不是全部，但很多什叶派领袖反复强调，他们想要努力建立的是一个所有团体在其中都有自己位置的包容的世俗国家。

I took a trip recently to Paris and London where Carter and Wadesquared off in exhibition games with little at stake.

沙克走了，而莫宁是即将退役的人。篮网呢，在过去的8个月里交易掉了JK和RJ。

Barry returned to the England fold for the friendly against Spain in February, and in August he made his mark against Germany at Wembley which helped stake his claim for a place in Steve McClaren's midfield for the double header in September.

巴里是在2月份对阵西班牙的友谊赛上回归的，8月份对德国那一战对他意义深刻，帮助他实现他的请求——在史蒂夫·麦克拉伦的中场求得一席之地，参加9月的连续两场比赛。

As a first step, volkswagen aims to acquire a 49.9% stake in porsches sports-car operations for about 3.9 billion ($5.82 billion) by the end of this year.

作为第一步，大众汽车的目标是在年底前以约39亿欧元（58.2亿美元）收购保时捷跑车业务49.9%的股份。

As a first step, Volkswagen aims to acquire a 49.9% stake in Porsche's sports-car operations for about 3.9 billion ($5.82 billion) by the end of this year.

作为第一步，大众汽车的目标是在年底前以约39亿欧元（58.2亿美元）收购保时捷跑车业务49.9%的股份。

Sour Sailing─National Pride, Hundreds of Millions at Stake at America's Cup

变了味的帆船赛─在今年的&美州杯&上，新西兰的国家荣誉和数亿美元赞助费将要泡汤

We have to meet someone on whom we can stake a project?

我们需要的是那些能克服自己的畏惧而仍然想以更高的水准导演片子的人。

Based in the border boom town of Shenzhen, PingAn is paying 1.8bn for a 4.2 per cent stake in Fortis.

平安保险位于繁荣的边境城市深圳，17%的股份由汇丰银行持有，它将以18亿欧元收购富通银行 4.2%的股份。

At stake in Tuesday's midterm election are all 435 House seats, 33 seats in the Senate and 36 races for governor.

在总共435张议院选票和33张参议院选票中，当前政府只获得了36%的选票。

At stake in Tuesday's midterm election are all 435 House seats, 33 seats in the Senate and 36 races for governor.

在周二的中期选举中，共和党在所有的435个国会议席，33个参议院议席，以及36个州的州长角逐中都亟亟可危。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。