查询词典 stake

That will continue to mean a large, poorly paid and constantly rotating alien underclass with little stake in American society.

这就意味着，大量低收入、经常流动的外籍低层劳动者与美国社会几乎毫无利益关联的现状仍将维持。

Britain has now swapped its preference shares in Royal Bank of Scotland into pure equity, taking its stake to 70%.

英国已经把它在RBS中的优先股换成了纯资本，占其股份的70%。

He Microsoft 8.7% stake in the present value of about 23 billion U.S.

他在微软8.7%的股份现在的价值大约是230亿美元。

Both men retain a majority stake in Pret, but Mr Beecham says a second business collaboration is unlikely.

二人都保留了Pret的多数股权，但比查姆表示，在生意上二度合作是不可能了。

He said America's " primacy in the world" is at stake .

他说，美国世界第一的地位已经岌岌可危。

He said America's "primacy in the world" is at stake.

奥巴马说，这事关美国在世界的首要地位。

But since 2005, when he took over as boss of PPR, the conglomerate in which his family owns a 32% stake, he has proved more hands-on than expected: he replaced most of the senior staff and sold a chunk of Fnac, a media group, as well as Orcanta, a lingerie brand, and Printemps, a chain of department stores that had been the second 'P' in PPR.

但自从2005年他成为PPR集团（Pinault家族拥有该集团32％的股份）的老板之后，他已经证明了自己并不是人们所想的那样什么都不懂：他更换了公司的大部分高级职员，卖掉了传媒集团Fnac的大部分股份，以及女性内衣品牌Orcanta，还有代表PPR集团名字中第二个字母"P"的连锁商店春天百货公司。

The request to those who can pass game up to the end stake its memories and then copy in the folder e/private .Also share with us the passed game

要求对那些能够通过博弈到去年底的股份，其记忆，然后拷贝在该文件夹中英/私人，也与我们分享了通过游戏

But the uncertainty of the gain is proportioned to the certainty of the stake according to the proportion of the chances of gain and loss.

但是根据得与失的机会比例而言，得到的不确定性与付出的确定性是成比例的。

With a ticket for the quarter finals at stake, it's sure to be a pulsating encounter.

随着一个利害攸关的四分之一决赛门票，这肯定是一个跳动的遭遇。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。