查询词典 stake

And so our proposition is of infinite force, when there is the finite to stake in a game where there are equal risks of gain and of loss, and the infinite to gain.

所以在一场得失风险相当的赌博里，当付出的有限性和得到的无限性存在时，我们的命题就有无限的力量。

Many, many Oklahoma homesteaders thought sooner was better than later, better to stake their homesteads first, before it was legal to do so. Oil wells pop up all over the Oklahoma landscape, even in the bustling state capital, Oklahoma City. And, when that wind comes sweeping down the plain, it picks up the state bird, the scissor-tail flycatcher, and spreads the parasitic state flower, the mistletoe.

很多的奥克拉荷马农场主都认为做事情应该越快越好，趁这样做合法以前先拿他们的田产去冒险更好奥克拉荷马州油井遍布，甚至是在熙熙攘攘的首府奥克拉荷马城也是如此当狂风在平原上呼啸而过的时候，叉尾霸鹟，奥克拉荷马州的州鸟直飞云天，州旗——槲寄生旗帜迎风飘扬

What would very much appear to be at stake here is the FOMC's hard-earned credibility.

在这里看来生死攸关的问题是联邦公开市场委员会拼搏得来的信誉。

The Government of Hungary to 25.2 billion Hungarian forint (8.66 billion yuan) acquisition of Malev Hungarian Airlines95% stake in state-owned airline to regain this control.

匈牙利政府以252亿匈牙利福林（8.66亿人民币）收购Malev Hungarian Airlines95%的股权，重新获得这家国有航空公司的控制权。

Mr Forrest has a 32 per cent stake in Fortescue and is also chairman of Poseidon Nickel.

福雷斯特持有Fortescue公司32%的股份，也是Poseidon 镍公司董事长。

But for Ping'an stake holders such as Fortis is concerned, it is a nightmare.

但平安股权持有人，如富通集团而言，这是一场噩梦。

However this is not a fortuitousness, because the Industrial Revolution brings the economical transportation development urges now society's high development, this and the transportation also has the indelible stake, therefore the transportation vehicle change all has to the social humanities or the economy very in a big way pushes the near function, we must grasp the social life infinite, the control transportation take the initiative!

然而这并不是偶然性，由于工业革命带来的经济交通发展促使当今社会的高度发展，这和交通也有着不可磨灭的利害关系，所以交通工具的变化对社会人文还是经济都有着很大的推近作用，我们要把握社会命脉，掌控交通的无限先机！

The government recently spent EURO7.5m on a stake in Dailymotion, a popular online video service which competes directly with Google's YouTube, with the aim of creating a French-language internet champion.

法国政府最近出资750万美元入股Dailymotion，这是一家流行的在线视频服务网站，它是Google的YouTube的直接竞争对手，它以创立捍卫法语互联网为目标。

In 1986 Minera FRISCO and Empresas Nacobre were acquired, as well as their affiliates, and control of the Euzkadi tire company, the market leader at the time, was also acquired, as was a majority stake in General Tire some years later.

1986年，矿业和商业Nacobre弗里斯科被收购，以及他们的附属机构，以及尤兹卡迪轮胎公司的控制权，在当时的市场领导者，还收购了，正如美国通用轮胎的多数股权若干年后。

But the project became less important to DaimlerChrysler after it took a controlling stake in Mitsubishi Fuso, MMC's former heavy truck division, this year.

但由于今年戴姆勒克莱斯勒拥有了三菱汽车重型货车部门三菱扶桑的控股股权，因此上述计划的重要性已经下降。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了