查询词典 stained

"Look, Donnie," she said, kneeling beside him and gently lifting the tear-stained face from his arms.

&唐尼，你看，&玛丽老师说。一面蹲下身子靠近唐尼，一面轻轻地把他沾满泪水的小脸从他胳膊上抬起来。

Think that the foreigner can't exert to kill of two devils are all cut up rough of the patriot kill to kill and ascend to reach an officer expensive, descend to the common follower, every be stained with the person of ocean and things to all be drown of disaster.

认为洋人不可尽杀的二鬼子全都被愤怒的爱国者打死杀害，上至达官显贵，下至普通信徒，凡是沾洋的人与物全都遭到灭顶之灾。

Nana felt very comfortable at satin s , sitting doing nothing on the untidy bed , while basins stood about on the floor at her feet and petticoats which had been bemired last night hung over the backs of armchairs and stained them with mud

娜娜觉得在她家里挺自在的，坐在乱糟糟的床上什么事也不干，眼看着脸盆随便摆在地上，前一天溅上泥浆的裙子把沙发上沾了泥斑。

His robe was travel stained and his European style boots besmirched with mud.

神甫的袍子沾满旅途风尘，脚下欧式的靴子也沾满污泥。

They are sundered by a bodily shame so steadfast that the criminal annals of the world, stained with all other incests and bestialities, hardly record its breach.

359难以自拔的肉体上的耻辱使父子之间产生隔阂。世上的犯罪年鉴虽被所有其他乱伦与兽奸的记录所玷污，却几乎还没记载过这类越轨行为。

Mark with spots or blotches of different color or shades of color as if stained.

用不同的颜色增加斑点。

As he called out the lines in his rich, but still ever-so-slightly accented Nabbanai, and censed the body of the dead king, it seemed to Simon that a light shone on Prester John's face, that he could see for a moment how the king must have looked when he had first ridden, bright-eyed and battle-stained, out of the gates of the new-conquered Hayholt.

他用浓重的、却还是带点轻微Erkynlander乡音的Nabbanai口音，大声诵读着诗句，为死去国王的遗体焚香，Simon仿佛看到了长老John的脸上闪着一道光亮，有那么一会儿他能想象，国王第一次纵马出城的时候，他的形象：穿过新征服的Hayholt城堡一道道大门，目光有神，征袍上浸染着战争的污渍。

When I was auditioning and saw the wardrobe, I was like,"Oh, okay, she is a little classier than me" with my stained tank top, and my bra hanging out.

当我试镜去的时候，对着衣柜说：恩，她只比我时髦一点点。

Then the animals were sacrificed and the surface preparation and the section of cochleae stained by MyosinⅥwere observed.Other cochlea were observed with SEM.

分别于术后第3.5个月分别行听性脑干反应检查后取双侧耳蜗标本做基底膜铺片和耳蜗冰冻切片MyosinⅥ染色观察有无新生毛细胞样细胞出现，部分耳蜗作扫描电镜观察。

Five hours after the noise exposure, the cochleae were harvested. mitochondria energetic function, succinate dehydrogenase activity, in the hair cells of cochleae was evaluated with a colorimetric assay using blue tetrazolium monosodium salt. the sdh-labeled organs of corti were double stained with propidium iodide, a dna intercalating fluorescent probe used to visualize the morphologic viability of hair cell nuclei.

采用琥珀酸脱氢酶（succinate dehydrogenase，sdh）染色法进行耳蜗基底膜细胞线粒体染色，细胞核dna荧光染料碘化丙啶（propidium iodide，pi）双重染色耳蜗基底膜，以未受噪声暴露动物为对照，显微镜下观察噪声暴露后耳蜗基底膜核固缩和核肿胀毛细胞琥珀酸脱氢酶染色的变化。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。