查询词典 stain

This affair became the stain that he was never able to wash away.

这件事成了他终生洗不掉的污点。

In addition condensation water used by dry cleaning apparatus and/or wiping stain bench in the washhouse is converged and feed into the water reservoir for standby.

另外，将洗衣房内的干洗机和或去渍台所用过的冷凝水汇合后流入蓄水池备用。

Relying on ten years' experience, over 50 technical development personnel, scientific management system, strict quality control flow and demands on the source of imported raw materials, the company succeeds to pass identification of world famous quality inspection company in terms of quality index of our products. Featured by stable color, natural texture, wearing, pollution, and oil stain resistance, waterproofness, the product is up to international industrial standard and ISO9001-2000 certified, especially it is approved by standards of several famous furniture corporations in Europe and America.

凭着十多年的经验，拥有50多名技术开发人员及先进科学的管理体系，严格的品质控制流程和进口原材料来源的严格要求，使在家具贴面纸，封边条各项质量指标通过国际著名品检公司认定，品质达到国际先进水平，有颜色稳定、天然质感、耐变色、耐磨、耐污染、耐油污、耐水等多功能品种，达国际行业标准，ISO9001-2000认证，特别是达到多家欧美著名家具公司标准的认许。

Examined the finite element in weak continuity, they possess identicalaverage stain.

本文证明了如果单元应变可以表示成线性形式，则它收敛于其常应变。

Air dried nuclei flatten out (as opposed to well-fixed cells, which maintain a more 3-dimensional shape), and do not take up stain very well. This leads to enlarged pale appearance.

风干使细胞核变平(相对于保存良好的细胞，保持更好的三维立体结构外形)，且不能很好的被染色，风干导致核增大、暗淡。

One day in the autumn of 1989,Sun ping has remembered one army sheet, which has been stain with ejaculate when he had the pleasant wet dream.

1989年秋的一天，孙平想到了一件自己在当士兵期间做美梦与"仙女"邂逅时留下快感痕迹的军用被单。

Whiten your teeth, now it is worth it to do because you are not going to stain them anymore.

漂白你的牙齿，这个非常值得去做的，因为今后你再也不会玷污它们了。

Methods The whole-length X gene was directly cloned to pcDNA3.1 vector. The recombinant vector (pcDNA3.1-X) was transfected into HEPG2 cells after selection with hygromycin, steady clones (HEPG2-X cells) were obtained. The expression of RhoC protein was analysed with immunohistochemical stain.

用定向克隆的方法构建X基因的真核表达载体pcDNA3.1-X，脂质体转染HEPG2细胞；潮霉素选择培养稳定表达X基因的HEPG2-X细胞；免疫组化鉴定HEPG2-X细胞RhoC蛋白表达。

From the uttermost point of which a plume of windblown snow made a white stain on the blue sky.

在最远处的山顶上，风卷着积雪宛如蔚蓝天幕上的一条白链。

Follow you closely layer after layer but again soft sink into softly, feebly when the shot beat the wing of your blood stain spot spot, I can't embrace each other you unexpectedly standing alone of figure.

看着你重重而又软软的坠落，无力地击打着你血迹斑斑的翅膀时，我竟无法拥抱你孤独的身影。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。