查询词典 stagnation mastitis

There exists some stagnation and immature in present political participation. But it can not be simply categorized as draggling and we must give a comprehensive and objective analysis from the perspective of system combined the environment of the progressive reform.

我国现阶段的政治参与存在一定的滞后性和不成熟之处，但不能简单地归之为落后，而必须结合渐进改革这个大环境以系统眼光对之进行全面而客观的分析。

That is certainly true of America today as it struggles to cope with economic stagnation, enervating foreign wars and waning self-confidence.

这的确是今日美国实景，为应对经济停滞、外战乏力、自信渐失，美国苦苦挣扎。

In the common market, the non-tax trade barrier almost gulfed the fruits of the Customs Union with the protection of nationalism, which is the major cause for integration stagnation from 70s to 80s in the 20th century. As a conception objectionable to the Great European Goal, nationalism hindered the rapid development of integration in its initiative phase, thus changing the concrete form and nature of integration to a considerable extent.

欧洲防务共同体作为一项军事联合的尝试，必然会推动欧洲政治联合发展，它失败的主要原因是法国民族主义的复兴；戴高乐希望欧洲联合走上不同于超国家主义道路的国家间主义道路，不惜用撤离法国代表的极端方式来达到目标；共同市场中的非关税壁垒在民族保护主义的荫庇下几近吞噬关税同盟的成果，是造成20世纪70年代至80年代一体化发展停滞的重要原因。

We maintain that stagnation in Sino-U.S. relations is undesirable and that regression is even more undesirable. However, if something forces a regression in relations, we cannot but face reality squarely.

我们说中美关系停滞不好，倒退更不好，但是一旦发生某种事情迫使我们的关系倒退的话，我们也只能正视现实。

Using mice, Guinea pig and SD rats, models of hypoxia, cerebral infarction, cardiac infarction and blood circulation stagnation are induced, analyse the mice' life in obturating condition; measure the renewals of mice with hemiplegia; analyse Guinea pig' cardiograph at vary time; analyse the variation of the swing of S-T and T wave ; measure the index o...

选用小鼠，豚鼠，SD大鼠分别复制缺氧、脑梗塞、心肌梗塞及&血瘀&模型，记录比较小鼠在密闭环境中的存活时间，测量小鼠偏瘫恢复数，记录豚鼠不同时间心电图，比较给药前后心电图ST段和T波振幅变化的差异，测定血液流变学指标。

The vitality of demand in emerging markets offsets stagnation of Europe and US.

新兴市场的旺盛需求弥补了欧美的停滞不前。

After 15 years of economic stagnation and political drift , Japan is starting to look perkier .

在经历了15年的经济停滞和政治摇摆后，日本经济复苏风头渐劲。

Just a normal country :只是一个正常国家: After 15 years of economic stagnation and political drift, Japan is starting to look perkier.

在经历了15年的经济停滞和政治摇摆后，日本经济复苏风头渐劲。

Postdated menstruation is one of the common gynecologic diseases. Based on the traditional Chinese medicine, it includes four syndrome types of "cold in blood","Qi deficiency""blood deficiency", and "Qi stagnation".

月经延后是临床上常见的妇科疾病，中医将月经延后分为血寒、虚寒、血虚和气滞四种证型。

However, the Indian electorate has persisted in re-electing the political party responsible for the stagnation.

但是，印度选民持续让那个对经济停滞负责的政党上台。

He studied their excrement for evidence of livestock hair.

他为家畜毛的证据研究他们的粪便。

Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.

寂寞也不是放逐的理由，放逐的人也并不都是孤独的人。