查询词典 staging post

In the meantime, COO of company of golden hill game is taken up the post of by Zhan Zhenyang, CTO is taken up the post of by Chen Fei boat; COO of company of golden hill security is taken up the post of by Wang Xin, CTO is taken up the post of by 10 thousand lis.

同时，金山游戏公司COO由湛振阳出任，CTO由陈飞舟出任；金山安全公司COO由王欣出任，CTO由万里出任。

This task school of high post of traffic of will comprehensive, systems analysis is active the mechanism moves inside managerial system, investment system of organization and administrative system and school, main feature and development trend reach industry of transportation of analytic our country talent demand, consider and offer transportation mechanism theory moves inside the managerial system with high post new school, investment system of organization and administrative system and school, form relatively the general and academic; of school education mode is traffic high post of the system management and decision-making branch provide decision-making basis related our country, for traffic high post practice of school education mode provides guidance, for our country practice of industry education mode is offerred draw lessons from.

该课题将全面、系统分析交通高职院校现行办学体制、投资体制和管理体制及校内运行机制，分析我国交通行业基本特征和发展趋向及人才需求，探究并提出交通高职院校新的办学体制、投资体制和管理体制及校内运行机制理论，形成较为系统的交通高职院校办学模式的一般理论；为我国相关管理和决策部门提供决策依据，为交通高职院校办学模式实践提供指导，为我国行业办学模式实践提供借鉴。

Its mudflats, mangroves and shrimp ponds are a crucial staging post on the East Asian-Australasian flyway, along which several million birds barrel each spring and autumn.

这里的泥滩、红树林和虾塘对春秋季沿东亚——澳大利亚海岸飞行的鸟类来说是个重要的栖息点。

However, the Nou Camp was to be the last staging post for the partnership.

然而，诺坎普成了他们合作的最后舞台。

But rather than being a staging post for recovery, the conference collapsed.

但尚未成为经济复苏的预备站，会议就破裂了。

It was meant to be the staging post for the next frontier - a manned landing on Mars.

那意味着将为下个太空尖端建个补给站–一个人造在火星上的着陆点。

The estuary is also a valuable staging post for migrating birds in spring and autumn.

在春季和秋季河口也是候鸟一个宝贵的中转站。

The moon would then be a staging post to Mars.

届时，月球可成为火星的补给站。

And the offshore tidal flats have recently been recognised as an important staging post for bird migration between Australia and Siberia.

此处的近海潮滩最近也被证实是鸟类在澳大利亚和西伯利亚之间迁徙的重要中转站。

Bali was by necessity a staging post. Its ambitions must be realised.

巴厘岛会议必然是一个中途站，其抱负一定要实现。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。