查询词典 staggers

At it since her early doggerel; some of her newest verse staggers the

一些新诗句的深度简直出乎你的意料。

About three in the morning Fillmore staggers in… alone.

大约到了凌晨三点菲尔莫蹒跚进来了……就他一个人。

THE NAVVY:(Gripping the two redcoats, staggers forward with them) Come on, you British army!

198壮工：（拽住两个英国兵，跟他们一道脚步蹒跚地往前走。）来呀，你们这些英国兵！

It would be easy to sentimentalize Shukichi, for instance, but when he staggers back drunk from his reunion, Shige remarks how he's reverted to his old ways. The implication is that his carousing once caused family problems.

例如我们很容易同情平山，但当他摇摇晃晃地醉酒而归后，金子抱怨他又回复了以前的老毛病，并暗示他的放纵曾经导致家庭纠纷。

Another one is so old that i can see he staggers in front of class .

看来人是不应该在熟悉的地方呆太久，那样只会让人产生惰性。

It's a fantastic task that staggers the imagination.

那是件令人难以想象的艰巨伟大的工作。

To see the Chinese mind work and feel it's warmth staggers our mind with precious possibilities .

展示给我中国人的温暖如春-这也是我来到中国的原因之一。

It staggers me that the government is doing nothing about it.

政府对此竟然不采取任何措施，我觉得不可思议。

The magazine is sometimes affectionately referred to as "The Staggers", in reference to its frequent crises.

由于其频繁的危机，该杂志有时被深情地称为" staggers(蹒跚行走，摇摇晃晃的意思，我找不到一个合适的词)"。

And down this corridor, swinging his distress like a dingy lantern, Van Norden staggers, staggers in and out as here and there a door opens and a hand yanks him, or a hoof pushes him out.

范诺登沿着走廊摇摇晃晃走过来，一副潦倒失意的样子，活像一只黯淡的灯笼。他踉踉跄跄、跌跌撞撞地不时闯进一个门里去，门开处或有一只手把他一把拽进屋去，或有一只蹄子把他蹬出来。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！