查询词典 staggering

More and more Chinese, especially net-savvy young people, are joining the swelling ranks of buyers and sellers online, which explains the staggering growth of online trading in China.

越来越多的中国人，尤其是精通网络的年轻人，正不断加入飞速扩张的网上买卖群体，而这正是方兴未艾的中国网上交易的最佳说明。

Population than at any other time in history. And although some writers treat this dramatic change with Panglossian optimism, the challenges are in fact staggering: bilingualism, dual citizenship, religious diversity, and multiculturalism place increasingly tough demands on U.S. culture and politics.

尽管有些学者对这场巨变仍持潘格罗斯*式的乐观态度，但是它所带来的挑战实际上已达到令人震惊的地步：双语现象、双重国籍、五花八门的宗教和形形色色的文化都对美国文化和政治提出日益难以应付的要求。

Despite this solution, the volume of accumulated oceanic pelagic carbonate is staggering because of the size of the oceans

尽管有这种溶解作用，但由于海洋的巨大体积，深海碳酸盐的堆积量仍然是令人惊愕的。

The fatality rate of pneumonic plague is a staggering 95 percent.

肺鼠疫的死亡率是达到惊人的95％。

Danglars took advantage of Caderousse's temper at the moment, to take him off towards Marseilles by the Porte Saint-Victor, staggering as he went.

腾格拉尔这时是很愿意顺着卡德鲁斯的脾气行事的，他扶着他踉踉跄跄地沿着胜利港向马赛走去。

In reality, China's banking system is staggering forward toward its next crisis and recapitalization by the government.

实际上，中国的银行体系正摇摇摆摆地走向其下一次危机，及政府主导的又一次资本重组。

In total, Ronaldo has scored 110 goals for United in 233 starts and 47 substitute appearances – a staggering strike-rate for a player who is essentially a right-winger.

总共罗纳尔多已经在曼联先发233场，替补47场，打进110球。这是一个很高的进球纪录，特别他还是个右边锋。

The Environment minister, Joan Ruddock, said: These findings are staggering in their own right, but at a time when global food shortages are in the headlines this kind of wastefulness becomes even more shocking.

环境部长，琼鲁多克说：这些研究结果是惊人，在他们自己的权利，但在的时候，全球的粮食短缺是在头条新闻，这种浪费就更加触目惊心。

When he came staggering out of the garden, blood was running from his nose and mouth.

当他步履蹒跚地从花园出来时，血从他的鼻子里嘴里流了出来。

Japan has a staggering 97 airports, some planned on the basis of fanciful traffic assumptions made by bureaucrats who wanted a retirement sinecure.

目前，日本有97个机场风雨飘摇，而某些是由于一些官僚们想要一份退休闲差而修建的交通空想。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！