查询词典 staggering

They are invariably independent, impecunious and able to tolerate staggering degrees of discomfort.

他们无一不是独立自主、囊中羞涩，而且能够忍受种种令人咋舌不已的不便。

In exchange for supporting Kalee's staggering debts incurred in the planet's war with the Huks, the Banking Clan bought Grievous' eternal services as an intimidator and warrior.

卡里人因与哈克人进行星际战争，背上了巨额债务。银行业集团提出为其解决债务问题，作为条件，格里弗斯将终生作为银行业集团的打手和战士。

The 60% of Georgian farmers whose fields are not irrigated have lost all of their crops—a "staggering" situation, according to Tommy Irvin, commissioner of the Georgia Department of Agriculture.

据佐治亚州农业厅厅长Tommy Irvin透露，由于农田得不到灌溉，本州60%的农民是颗粒无收，他们处于一个"难以想像"的状况。

In 2005, Chi Haotian, Minster of Defense and vice-chairman of China's Central Military Commission, allegedly proposed invading and occupying America, not as a result of a staggering and unpayble debt, but rather for the sake of lebensraum, the German word for "living space."

中国的国防部长和中央军委副主席迟浩田据称于2005年提议入侵并占领美国，并非是由于惊人而不可偿付的债务，而是由于"生存空间"。

Pants such as the design, can be generous to the staggering breadth Legging, or tightly wrapped tight curve looks like an exaggeration, but bold to wear them.

比如裤子的设计，可以是宽大到令人咋舌的阔腿裤，或是紧得包裹曲线的紧身裤，看起来夸张，穿起来却别有风味。

In November, I won with 64 percent, including a staggering 75 percent in Little Rock.

11月，我以64％的选票赢得选举，在小石城还惊人地获得了75％的选票。

Already, a staggering nine-tenths of manufactured goods in China are thought to be in oversupply.

中国已经有十分之九的成品被认为是供过于求，让人吃惊。

Why do we ignore, to our cost, the staggering 97 per cent of personal interaction that is non-verbal – and then wonder why we sometimes misunderstand and miscommunicate?

为什么我们忽视了占据日常交流97%的非口头交流教育？然后当误解和沟通受到阻碍的时候不明所以？

The navvy, staggering forward, cleaves the crowd and lurches towards the tramsiding on the farther side under the railway bridge bloom appears, flushed, panting, cramming bread and chocolate into a sidepocket.

壮工拨开人群，朝着电车轨道侧线趔趔趄趄地走去。远处，布卢姆出现在铁桥下的彼端，面庞涨得通红，气喘吁吁，正往侧兜里塞面包和巧克力。

For the thrashing due to true sharing of data, we thoroughly study the relationship between array element accesses and loop indices of a nested loop, present a complete set of ideas, theories, and methods with which the staggering relation and the compacting relation between the threads of the nested loop (either with a single linear function or with multiple linear functions) can be determined at compile-time, and accordingly the nested loop (either perfectly nested or imperfectly nested) can be restructured to avoid the thrashing problem.

使用这套理论和方法，我们在编译时就可以确定出嵌套循环（含单线性函数或多线性函数，紧嵌套或非紧嵌套）各线索间的错位关系，一致错位关系和压缩关系，根据这种关系对嵌套循环进行重构可以使真共享抖动问题得到很好的解决。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！