查询词典 stage set

By the mid-1960s, observed Alison Lurie, a novelist, the city looked "like a stage set for some lavish comic opera".

在上世纪60年代中期小说家Alison Lurie曾对洛杉矶作出如下的评论："这里就像为一出过分奢华的喜歌剧准备的舞台。"

Company completed the initial stage, set up a Product Development and Design Institute.

公司建成初期，就成立了产品开发设计研究所。

Only when the Judeo-Christian notion of "creation" is made equivalent to the Greek philosophical notion of "nature," something never done directly by the Greek and Latin church fathers, is the stage set for the development of a natural theology.

"只有当犹太教和基督教的概念"创造"是等同于希腊哲学的概念"自然"，一些从未做过直接由希腊和拉丁美洲教会的父亲，是现阶段订定发展的一个"自然神学。

The moment, the stage, set entirely for him.

这个时刻，这个舞台，完全是为他准备的。

The plan did not work and the emphasis switched from stage set to soapbox.

计划无法发挥功效，重点就从舞台转变为街头演说台。

Is the stage set for a new midfield general to spearhead Brazil's trophy charge?

今年的舞台是不是为一个新的中场指挥官为了巴西的冠军目标而冲锋陷阵准备的呢？

Another of the Company to undertake large scale indoor and outdoor stage set up business.

另本公司承接大型室内外舞台的搭建业务。

It is easy to fall under the spell of the elegant atmosphere and general antique ambience, rather like walking onto a stage set of a period film, except that in this case the tables, chairs, tapestries and armoires are real.

除了在这情况桌子，椅子，挂毡和大型衣橱是真正的以外，陷入优雅气氛的符咒和一般的旧式环境，宁可喜欢在时期电影的阶段组之上步行是容易的。

All of these situations are derived, however, not from reality but from the stage-set precipitates of cinematic dream factories.

然而，所有这些场景都不是源自真实，而是电影梦工厂的舞台道具布置的产物。

This gave the designers a direction on the design of the second floor meeting room, using a raised 'stage-set' platform (whilst the videoconferencing room once more uses the black herringbone timber).

这给了设计师对二楼会议室的设计方向，提出了用'阶段设置'平台（虽然视频会议室再次使用黑色人字形木）。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了