查询词典 stage director

Vice director of the office Jiang Zhitong warns that as China enters its annual flood season more areas are likely to be affected and previous drought-stricken areas may also be impacted by severe flooding.

副主任江志通警告说，随着中国雨季的来临，更多地区有可能受洪灾影响，此前一直遭受旱灾的地区也有可能受洪灾影响。

Vice director of the office Jiang Zhitong warns that as China enters its annual flood season more areas are likely to be affected and previous drought-stricken areas may also be impacted by severe flooding.

副主任江志通警告说，随着中国雨季的来临，更多地区有可能遭受洪灾，此前一直遭受旱灾的地区也有可能受洪灾影响。

A top UN official is coming down heart on ami one house and **(hard on Amy Winehouse and Kate Moss), the executive director of the UN's office on drugs is blaming drug-using celebrities for hurting West Africa.

联合国高级官员正在严在征罚艾米·怀恩豪斯和凯特莫斯。

"When you're ready to experience a new premium drum controller or expand your band, you'll want to rip on Logitech's new drum controller," said Ruben Mookerjee, director of product marketing for gaming, Logitech.

&当您准备好了新的经验溢价鼓控制器或扩大你的乐队，你需要把瑞普罗技这两款新鼓控制器，说：&鲁本Mookerjee ，产品营销总监的游戏，罗技。

November 2008, Rome - FAO Director-General Jacques Diouf today appealed to world leaders to meet together next year to design a new agricultural order and find $30 billion a year to eradicate hunger from the Earth once and for all.

2008年11月19日，罗马–粮农组织总干事雅克·迪乌夫今天吁请世界领导人明年聚首，规划农业新秩序并为从地球上彻底消除饥饿而每年筹集300亿美元。

But this time, the Director aimed to build an ordinary Bond in Casino Royale, so the Aston Martin DBS in the film is more close to the reality. Except a set of long-ranged first aid medical equipment which has saved Bond's life at the crucial moment, we have not seen any exaggerative refit than before.

不过这次《皇家赌场》意在打造一个更接近常人的邦德，于是在影片中Aston Martin DBS也变得更接近真实，除一套可以远程医疗的急救设备在关键时刻救了邦德一命，没有看到更夸张的改装。

Both Mr. Leung and the scene are sufficiently provocative that when "The End" comes up on the screen, it feels like a multilayered display by the director: a wink at the audience's ever-ready appetite for story and character, a virtuoso expression of his own talent and a tip of the hat to the power of cinema itself.

梁朝伟和这一整场戏引起极大争议，当电影结束时，那就像是导演风格多元化层面的一次公开展示：不理会观众们想看到怎样的故事和角色，执着于独特的个人艺术表达，去提升电影本身的力量。

The reason I feel it is unrealistic is because the director never showed why Abelia listened to the crazy ruler.

为什麼还要继续下去？人活著，就有一股无形的力量逼迫著你，要你做这个，要你做那个。

An agricultural letter society director borrowed "the Olympic Games afterheat" to make the vivid image analogy for reporter, compared with the athlete all participation reform's agricultural letter society, but he said "stronged and healthy body" is an initial tough battle -- increases funding expands the stock.

1位农信社主任借着&奥运余热&为记者打了个生动形象的比喻，把所有参与改革的农信社都比作运动员，而他所说的&强身健体&就是最初的1场硬仗——增资扩股。

An agricultural letter society director borrowed ;the Olympic Games afterheat; to make the vivid image analogy for reporter, compared with the athlete all participation reform's agricultural letter society, but he said ;stronged and healthy body; is an initial tough battle -- increases funding expands the stock.

；先要强身健体，达到硬指标，取得预选赛资格，通过比赛后就能拿到一笔数额可观的培训基金，然后就可以全力以赴进军奥运会，能不能冲击奖牌就看自己的真本事了！；一位农信社主任借着；奥运余热；为记者打了个生动形象的比喻，把所有参与改革的农信社都比作运动员，而他所说的；强身健体；就是最初的一场硬仗--增资扩股。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。