查询词典 staccato

Playing staccato slowly when intonating the arp pattern will make you prepare the string as fast as possible, making for the potential of speed, control and fluency much greater.

缓慢的弹奏断音，可以让你在弹琶音时尽快地找到琴弦，为以后提高速度，控制独立性和流畅性有很大的帮助。

The witty, staccato text gives a sense of style to the most mundane activities, since nothing the great detective does (even shovelling snow or eating potato pancakes) seems quite ordinary.

西蒙特在书中运用的水彩插图诙谐幽默，色彩明亮艳丽，相信刚开始学习阅读的小读者们在阅读的过程中一定会感到轻松愉快。

The stylized grass blades are not only ornamental, but also act as a continuation of the landscape theme namely, the staccato row of spruces visible at the meadow's edge or the branches of the neighboring leafy trees.

草叶片的风格，不仅有装饰性，而且还可作为景观主题的一个延续-即草地的边缘或周边树叶的枝杈可看做一行行云杉的断奏。

Do not be concerned with it; under no circumstance should you try to practice the staccato motion that way in slower tempos.

不必在意它，在任何时候你不要设法在慢节奏练习断奏。

One more subito blast initiates a series of jumpy staccato crotchets.

又一次骤起的爆破声开始了一系列反复无常的跳跃断奏。

In the end, the piano performs a stormy gallop of triads, the hands flying apart more or less symmetrically, while the strings throw in a frantic accompaniment of regular staccato eighths.

在最后，钢琴弹奏出风暴般的疾速的三连音，双手或多或少对称地反向弹奏，同时弦乐用常规的八分音符断奏拉出狂乱的伴奏。

Then take a look at both, you'll find that 75% of the total perimeter locations edge: 50 percent longer, so its mesh point expansion curve is very special.

再看一下Staccato，你会发掘75%网不面的边际总周长比50%时更长，所以它的网不面蔓延弧线也很不入格。

This article proposed one kind of improvement algorithm in this foundation, this algorithm has defined a filter balance factor formula, according to this formula, we readjustment filter balance factor value appropriately, through controlsling the LMS filter coefficient's freezing and the restoration, we solute echo puzzle perfectly; In the telephone condition examination algorithm aspect, in view of the busy signal examination algorithm which has has only been able to examine the busy signal, but cannot examine the dial tone, hang the staccato the deficiency, this article improves its algorithm to enable it to apply these aspects, make it can be better used in the actual system application.

本文在此基础上提出了一种改进算法，该算法定义了一个滤波器平衡因子的计算公式，根据此公式，适当调整滤波器平衡因子的阀值，通过控制LMS滤波器系数的冻结和恢复，很好的解决了回声的困扰；在话机状态检测算法方面，本文针对已有的忙音检测算法只能检测忙音，而不能检测拨号音、挂断音的不足之处，研究改进其算法使之能够应用到这些方面，更好的为实际系统的应用服务。

The listener is exposed to the apocalyptic blare of several horns, trombones, trumpets and tuba, which stretch the seemingly unimportant staccato opening theme to twice its length and then repeat it, seeming to quieten down a little, while piano, flutes and strings still shriek in unison up and down the higher ranges.

圆号、长号、小号和大号吹奏出预示性的号声，将看似不太重要的开场主题拉长一倍，并略安静地重复，同时，钢琴、长笛和弦乐部分仍然在更高的音程起起伏伏地齐奏着。

We can make it stand out by applying a different touch staccato, pear to be accenting the weak part of the bar; melodies played this Maintaining the same dynamic level for an entire group of notes legato, portato, or tenuto.

我们可能通过不同的触键断奏使音符显得突出，在一个小节的薄弱部分加重音符号使得音清亮圆润；这些保持同样活力的曲调的演奏是为了与一个运用连奏、断连奏或持续的演奏法的整个音符群等同。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失