查询词典 stabs

When he does act, it is with surprising swiftness and little or no premeditation, as when he stabs Polonius through a curtain without even checking to see who he is.

当行动的时候，他的行为惊人的迅捷，就像在刺Polonius的时候，连确认都没确认就从窗帘后面一跃而出。

But even though he is thoughtful to the point of obsession, Hamlet also behaves rashly and impulsively. When he does act, it is with surprising swiftness and little or no premeditation, as when he stabs Polonius through a curtain without even checking to see who he is.

但是即使他固执扼要是深思的，哈姆雷特也轻率地而且冲动地行为表现当他确实行动的时候，它与令人惊讶的迅速和简直没有 premeditation，当做当他不需要甚至检查就经过帐刺波洛尼厄斯了解他是谁的时候。

Sara stabs Stroker's hand with the shard of glass she's been clutching.

Sara用手上握着的"玻璃刀"刺中了他的手。

Praxis did all it could to ground the tiny craft, hurling plumes of fire at its tail and chasing it to the edge of space with savage stabs of lightning; but there was no stopping Miriya, no way she would permit the planet to reclaim the child they had rescued from its unharnessed evil.

普拉西斯星竭尽所能要把这渺小的飞行器拉下地面。它挥舞着火鞭，用狂暴的闪电刺去，直追她们到空间外层；但这都阻止不了米莉娅，她们刚从这颗星球肆虐的邪恶中救出这个孩子，她绝不允许它再次将孩子夺走。

David was kind enough to provide me with the true locations of the stern planes a anhedral stabs.

大卫是一种足以向我提供真实的地点，严峻的飞机一anhedral刺。

"Up to the limit" is an art work about time. On the surface, this art work tests people's tolerance of extreme tedium of endless routine labor and unbearably apathic physical space where one can hardly stay long. But the concept of time emerges during the process of close references with the formation of the work; moreover, a hidden craziness opposite to the apathy of the work sharply stabs into the viewers' eyes and further thrusts into their hearts; and it is exactly during the process of watching, that time settles down and achieves its existence.

极限》则是一组以时间为题的作品，表面看作品是在考验一种无穷尽的忍受，一种冷漠无比的枯燥，一种不能存留的短暂的物理空间，一种样式化的不断重复的工作，时间之概念恰在这一系列与作品形成密切相关的制作当中浮现出来，并以一种与作品的冷漠完全相反的隐藏起来的疯狂，尖锐地插进观看者的双眸，并延伸到其内心，时间恰好在这观赏的过程中得以落实，而成为一种实存。

After all, unpleasantness seems to run contrary to Jones\' nature, and even if she dabbles in Tom Waits-ian carnivalesque stomps ("Sinkin\' Soon") or tentatively stabs at politics ("My Dear Country"), it never feels out of place; often, the shift is so subtle that it\'s hard to notice.

毕竟，不愉快似乎违背琼斯的性质，即使她参照物在汤姆韦斯-伊恩嘉年华stomps （& Sinkin \'很快&）或暂时刺在政治，它从来没有感觉了地方；经常的转变是如此微妙的，它很难通知。

I can feel such pricks and stabs in my left leg; I am sure there is going to be a change.

天气要变了，我从我的左后腿上就能感觉到，那条腿有些疼。

It took several stabs to get the anodized aluminum surface of the Adamo laptop just right by using a tiny flakey/grainey surface and XSI's architectural shader.

它采取了一些各向异性过滤处理阿达莫笔记本，恰恰好使用微小的flakey / grainey表面和XSI的建筑着色。

His Romeo Must Die, costarring the late hip-hop singer Aaliyah, featured quite possibly the most awkward stabs at romance ever witnessed outside a middle-school dance.

他和前Hip-Hop歌星阿丽耶联袂主演的电影《致命罗密欧》尝试追求浪漫的爱情情节，这可能是我所见到的最笨拙的尝试，除了中学生舞会上的那些学生外。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。