查询词典 squeeze

The farm has disbanded, hit by the squeeze in state subsidies and by local and global competition.

在国家补贴的挤压以及本地和全球的冲击下，农场也被废弃了。

It wasn't too long ago that I drudged through my work day and only attempted to squeeze in a jog or bike ride once or twice a week.

前不久，我为工作奔波劳累，只能试着每周挤出点时间慢跑或骑自行车那么一两次。

At the same time he seemed to have become a kind of pressure exuding toward me, a force that seemed to squeeze out all the "smallness" hidden under my fur-lined cloak.

而且他对于我，渐渐的又几乎变成一种威压，甚而至于要榨出皮袍下面藏着的&小&来。

Think about it. It's like trying to squeeze a Rolls Royce into a clapped out old Mini; like buying economy eggs and, by garnishing them with the odd bit of parsley, hoping they will look and taste like caviar.

想想看，这就像试图压缩一个劳斯莱斯到老款mini；就像买经济鸡蛋，并通过用欧芹装饰，希望他们将看起来并且品尝像鱼子酱。

Those porcelain-made- of geckos and maggot,wrapped in ragged clothes crowd and squeeze each other, at the same time presenting power along with kind of invisible fear of destruction.

那些被包裹在衣服里的瓷质的壁虎和蛆，他们相互碰撞、挤压，扭曲的头颅与弯曲的尾巴弥漫出一种难以言喻的力量，甚至使人感到一种伴随着毁灭感的恐惧气氛。

That the alien presence is real, not hoaxed. That there is an intruder in the solar system, to the right of the Earth and between the Earth and Sun. That the Earth is in a squeeze, and cannot escape.

我们的意思是，外星人是真实存在的而不是一个骗局；在我们的太阳系中有一个闯入者，就在地球的右边，横在太阳和地球中间；地球会受到挤压，而且是不可逃脱的。

That the alien presence is real, not hoaxed. That there is anintruder in the solar system, to the right of the Earth and betweenthe Earth and Sun. That the Earth is in a squeeze, and cannotescape.

我们的意思是，X行星是真实存在的而不是一个骗局；在我们的太阳系中有一个闯入者，就在地球的右边，横在太阳和地球中间；地球会受到挤压，而且是不可逃脱的。

That the alienpresence is real, not hoaxed. That there is an intruder in thesolar system, to the right of the Earth and between the Earth andSun. That the Earth is in a squeeze, and cannot escape.

我们的意思是，外星人是真实存在的而不是一个骗局；在我们的太阳系中有一个闯入者，就在地球的右边，横在太阳和地球中间；地球会受到挤压，而且是不可逃脱的。

Be your gender what it may, you will certainly have heard the following from a female friend who is enumerating the charms of a new squeeze:" He ' s really quite cute, and he ' s kind to my friends, and he knows all kinds of stuff, and he ' s so funny …" However, there is something that you absolutely never hear from a male friend who is hymning his latest love interest:" She ' s a real honey, has a life of her own … and, man, does she ever make ' em laugh."

不管你是男性或女性，你肯定听过一个女性朋友这样细数她一位新密友的优点：&他真的很有意思，对我的朋友都很友善，他无所不知，还有，他是如此的风趣……&然而，你肯定不曾听过一个男性朋友对他的新欢这样赞不绝口：&她实在讨人喜欢，有她自己的生活……还有，天啊，她真的能让人开怀大笑。&

Squeeze the fruit with your hand and not using juicing machine.

挤压的水果用您的手和不使用榨汁机。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。