查询词典 squeeze in

The mistress visited her often in the interval, and commenced her plan of reform by trying to raise her self-respect with fine clothes and flattery, which she took readily; so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, and rushing to squeeze us all breathless, there alighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, and a long cloth habit, which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in.

&伊莎贝拉没有她的天生丽质，&他的妻子回答，可是她得记住，在这儿可不要再变野了。

Take the chocolate liquor and put it in a big hydraulic press. The press lets you squeeze out the fat. We call the fat cocoa butter. The brown solids left behind in the press are known as cocoa powder, which is great for baking.

如果把巧克力浆倒进大台的液压机里，就可以榨出油脂，称为可可脂，而残留在液压机里的褐色固体物质（译注：即cocoa solid，研磨後即为可可粉）就是可可粉的由来，很适合用来烘焙。

The production of graphite seal, Huatai Paper of this seal is not used for four years to solve the paper on the replacement of vacuum roller machine under frequent maintenance shutdown One major problem, Events specializing in the production of arc-shaped roller, homogenate roller, roller curtain coating, calendering roll, chrome-plated copper guide roll, squeeze roll, rollers, plastic surface sizing roller, roller and other V-type roll, the production of steam-driven corrector, the electric device Tensioner, Manual Tensioner, watermark roller and packet network maintenance, the production of steam pad headbox, wind pressure cage, following paper machine technology, variety renovation, improve speed and assist users to develop products to help users to engage in equipment selection.

生产石墨密封条，此密封条华泰纸业用之四年未换，解决了造纸业上更换真空辊频繁维修下机停产一大难题，专业生产活动弧形辊，匀浆辊、门帘涂布辊、压光辊、镀铜镀铬导辊、压榨辊、托辊、施胶胶面辊、伏辊等各种辊类，生产汽动校正器、电动涨紧器、手动涨紧，水印辊及包网维修，生产汽垫式流浆箱，风压式网箱，承接纸机技术改造、品种翻新、提高车速，并协助用户一起开拓产品，帮助用户从事设备选型。

Squeeze juice will need food flavor,(some hotel with lemon cheese cloth cover half, in case the juice scattered) It is recognized by the British cuisine with large oil masterpiece, the raw beef in the oven and bake fire.

将汁挤入需要调味的食物中，（有些饭店用乳酪布将柠檬半罩住，以防汁液四溅）这是公认的英国菜中的代表作，由大块带油的生牛肉放火烤箱中烤制而成。

They would have to be passed through a powerful press first, to squeeze their old notions out of them, so that they would not soon get upon their legs again; and then there would be some one in the company with a maggot in his head, hatched from an egg deposited there nobody knows when, for not even fire kills these things, and you would have lost your labor.

必须先把人们透过一个强有力的压榨机，把他们的旧观念压榨出来，使他们不再能够马上用两条腿直立，到那时你看人群中，有的人脑子里是长蛆虫的，是从不知什么时候起就放在那里的卵里孵化出来的，连烈火也烧不完这些东西；要不这样做，什么劳力都是白费。

They would have to be passed through a powerful press first, to squeeze their old notions out of them, so that they would not soon get upon their legs again; and then there would be some one in the company with a maggot in his head, hatched from an egg deposited there nobody knows when, for not even fire kills these things, and you would have lost your labor.

必须先把人们透过一个强有力的压榨机，把他们的旧观念压榨出来，使他们不再能够马上用两条腿直立，到那时你看人群中，有的人脑子里是长蛆虫的，是从不知什么时候起就放在那里的卵里孵化出来的，连烈火也烧不完这些东西；要不这样做，什么劳力都是白费。总之，我们不要忘记，埃及有一种麦子是一个木乃伊传下来，一直传到了我们手里的。读《瓦尔登湖》至此，觉得这是梭罗的 sarcasm 风格体现最为淋漓尽致的一段。

Was the Islamic revolution of Ayatollah Khomeini in 1979, in which the clerics the shahs had tried to squeeze out of the picture seized ultimate power for themselves, and have kept it ever since.

阿塔土尔克进行的世俗化改革。他以一种疯狂的速度使自己国家的经济社会现代化并压制伊斯兰的作用。伊朗人对这一充满强迫的现代化并不买账。结果颇具讽刺意味：伊朗王权力受限

The ironic upshot, one less effectual shah later, was the Islamic revolution of Ayatollah Khomeini in 1979, in which the clerics the shahs had tried to squeeze out of the picture seized ultimate power for themselves, and have kept it ever since.

结果颇具讽刺意味：伊朗王权力受限，1979年，阿雅图拉。霍梅尼领导了伊斯兰革命，从中，伊朗王一度想排挤出局的教职人员攫取了最高权力，并且一直保持到现在。

The grand cafés in Milan, such as Taveggia, Sant'Ambroeus and Cova, about which Ernest Hemingway wrote in "A Farewell to Arms", simply squeeze a few batches of panettoni into their normal baking schedules as Christmas approaches.

像Taveggia， Sant'Ambroeus和Cova这些米兰的有名的咖啡面包店，在圣诞来临之际，他们只需要简单地将平常的生产能力调整一部分出来生产潘妮托妮就可以了。

A section of blade in knife can swing, this is to come into contact with the blade rollers without arose as a result interolcking scraping unevenness, so at the last fixed blade that from both sides will squeeze blade only 34, ink tools without leaving gaps in the front end of the blade and rollers contacted fall into line.

不朱刀在不朱刀支架上是可以把握摆动的，这是为了不朱刀在隔绝不朱辊时不会因爆发不正位而变成刮不朱不匀，因此在末了变动不朱刀时一定要从双方不兵34只不朱刀挤不松，不朱刀间不不去间隙，使不朱刀前端在与不朱辊隔绝处排成曲线。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。