查询词典 squatter sovereignty

A leading DPP politician - the former mayor of Taipei, Chen Shui-bian - said last year that he would hold a plebiscite on sovereignty issues if elected.

领先民进党政客-前台北市长陈水扁-去年曾经表示，他将举行全民公决，在主权问题上，如果当选。

The powers of modern society are exercised through, on the basis of, and by virtue of, this very heterogeneity between a public right of sovereignty and a polymorphous disciplinary mechanism.

反对把权力的本质简单地规定成压抑，也拒斥权力为国家机器专属和为阶级斗争服务的现代宏观理论。

Europe,in contrast, is founded on the very idea of pooled sovereignty.

而欧洲则相反，正式基于共享的主权而成立的。

China's sovereignty over Taiwan has been explicitly recognized by the Cairo Declaration and the Potsdam Proclamation and is universally recognized by the international community.

中国对台湾拥有的主权，在《开罗宣言》和《波茨坦公告》已经有明确的规定，也为国际社会所公认。

Taiwan has been an inseparable part of China's territory since antiquity. Both the 1943 Cairo Declaration and the 1945 Potsdam Proclamation have reaffirmed in unequivocal terms China's sovereignty over Taiwan as a matter of international law.

第一、台湾自古以来就是中国领土不可分割的一部分。1943年的《开罗宣言》和1945年的《波茨坦公告》均在国际法上明确地确认了中国对台湾的主权。

System will be alert to this scheme and refrain from doing anything prejudicial to China's sovereignty.

中国政府相信各国政府和联合国系统的组织会识破这一图谋，不做有损於中国主权的事情。

More western sensitivity to Arab concerns and a less blinkered Arab prickliness about the sacredness of sovereignty in countries with vicious regimes—and about the nobility of "resistance" to any government that is friendly to the United States.

西方应该多关心阿拉伯世界的利益，心胸要开阔点，对酷权政体的国家的神圣主权要尊重些，还有对亲美政府对着干的反抗力量应该应多一点宽容。

These problems include current economy globalization the characteristic of the trend of economic integration of area of; of twists and turns in process of located globalization of level; economy, labour force and talent cross a state; of problem of developing state sovereignty opposes the development of trend; globalization that dimensions of going from place to place enlarges what globalization moves is protuberant etc.

这些问题包括当前经济全球化所处的阶段；经济全球化进程中的波折；地区经济一体化趋势的特点，劳动力和人才跨国流动规模扩大的趋势；全球化深入发展中的国家主权问题；反全球化运动的突起等等。

Starting in 1978, and for the past 30 years, China has focused itself on purging these three problems, and on bringing about sovereignty, stability and prosperity.

自1978起，在过去的30年里，中国集中精力改变这种状况，维护了国家主权，创造了社会安定和经济繁荣的局面。

Purpure, purple - Royal majesty, sovereignty and justice.

紫色、紫红色－王室尊严、君权、公正。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。