查询词典 square up to

From the exposition, we can see a myriad voices converging and noisy Carnival-Square; Surpassing the official language of all norms and bans, extensive use of Carnival Language, such as a non-verbal vulgarity , God swear,reprimand, buffoonery, slapstick humor and so on, and carnivalized genre, for example, Funny folk songs, Parody Correspondence, Manuscripts, the Noble Style Irony Simulation, Citation irony to Explain the Phrase, etc.Shaping a series of carnival-style comedy characters in the novel. Scott sets up their own story, with full advantage of the Carnival factors such as Resurrection, Mask, Changing Clothes. The novel hides a Drowning-Decrowning Structure on conceiving the whole and setting up the characters.

从论述中我们可以看到一个众声交汇、喧闹的狂欢式广场；语言也突破官方的一切规范、禁令，大量使用了民间粗俗化口语、指神赌咒、发誓、插科打诨、嬉笑怒骂等等狂欢节语言和滑稽的民间歌谣、戏仿书信、手稿、对崇高文体的讽刺性模拟、对引文讽刺性解释等等狂欢化体裁；在小说中塑造了一系列狂欢式的喜剧人物形象；司各特充分利用了狂欢节里的"复活"、"假面"、"换装"等狂欢因素来设置自己的故事情节，在小说整体构思和人物形象设置中还隐含了一种脱冕型的结构。

A "frogman" unit of the PLA showed up at the Olympic Aquatic Center in Shunyi of Beijing yesterday to make underwater security checks on the water areas of about 610,000 square meters part by part for the Olympic Games as a "warm up" of the full-swing unfolding of underwater security during the Beijing Olympic Games next year.

本报北京7月25日电记者马越舟报道：我军一支"蛙人"部队今天出现在北京顺义奥林匹克水上中心，他们将陆续展开对奥运比赛区约61万平方米的水域进行水下安检，为明年北京奥运会水下安保的全面展开"热身"。

The secretary of the Province of New Netherland, writing in Dutch, in 1650, for the information of those who wished to take up land there, states more particularly that those in New Netherland, and especially in New England, who have no means to build farmhouses at first according to their wishes, dig a square pit in the ground, cellar fashion, six or seven feet deep, as long and as broad as they think proper, case the earth inside with wood all round the wall, and line the wood with the bark of trees or something else to prevent the caving in of the earth; floor this cellar with plank, and wainscot it overhead for a ceiling, raise a roof of spars clear up, and cover the spars with bark or green sods, so that they can live dry and warm in these houses with their entire families for two, three, and four years, it being understood that partitions are run through those cellars which are adapted to the size of the family.

一六五0年，新尼德兰州州秘书长用荷兰文写过一段话，更加详细地告诉预备往那里移居的人说，在新尼特兰的人，特别在新英格兰的人，起初是无法按他们的愿望建造农舍的，他们在地上挖个方方的地窖似的、六七英尺深的坑，长短随便他们自己，然后在墙壁上装上木板，挡住泥土，用树皮合缝，以免泥土落下来，当然也有用了别种材料的，还用木板铺了地板，做了天花板，架起了一个斜桁的屋顶，铺上树皮或绿草皮，这样他们全家可以很温暖很干燥地在里面住上两年、三年，或者四年，可以想象，这些地窖中，还隔出了一些小房间，这要看家里的人口数目了。

The secretary of the Province of New Netherland,(22) writing in Dutch, in 1650, for the information of those who wished to take up land there, states more particularly that those in New Netherland, and especially in New England, who have no means to build farmhouses at first according to their wishes, dig a square pit in the ground, cellar fashion, six or seven feet deep, as long and as broad as they think proper, case the earth inside with wood all round the wall, and line the wood with the bark of trees or something else to prevent the caving in of the earth; floor this cellar with plank, and wainscot it overhead for a ceiling, raise a roof of spars clear up, and cover the spars with bark or green sods, so that they can live dry and warm in these houses with their entire families for two, three, and four years, it being understood that partitions are run through those cellars which are adapted to the size of the family.

一六五0年，新尼特兰州州秘书长用荷兰文写过一段话，更加详细地告诉预备往那里移居的人说，在新尼特兰的人，特别在新英格兰的人，起初是无法按他们的愿望建造农舍的，他们在地上挖个方方的地窖似的、六七英尺深的坑，长短随便他们自己，然后在墙壁上装上木板，挡住泥土，用树皮合缝，以免泥土落下来，当然也有用了别种材料的，还用木板铺了地板，做了天花板，架起了一个斜桁的屋顶，铺上树皮或绿草皮，这样他们全家可以很温暖很干燥地在里面住上两年、三年，或者四年，可以想象，这些地窖中，还隔出了一些小房间，这要看家里的人口数目了。

Upon completion of the overall market town planning, urban construction of the new detailed regulations on the basis of the new and old urban areas and speeding up the construction progress of the implementation of the TianQuan Garden District, RuiRong development of the business district, WanHao real estate, gold BaTan Hotel, the new building, new urban settlement 6, and other large buildings, reaching a total area of 320,000 square meters, can absorb the 15,000 people admitted to effectively enhance the carrying capacity of supporting cities and towns, in order to speed up the industrialization provided strong support.

在完成集镇总体规划、新城区建设详规的基础上，加快推进新老城区的建设进度，实施了天泉花园小区、瑞荣商业区开发、万豪房产、金八滩大酒店、政府新大楼、新城区安置楼建设等6大工程，总面积达到32万平方米，可吸纳1.5万人入住，有力地增强了城镇的配套承载能力，为加快推进工业化提供了强劲支撑。

Tensioned to participate in working hours is not long, with a girlfriend in the sun for 100 residential development have bought a set of 90 square meters of期房, just a month per square meter on the up 800 yuan.

张参加工作时间不长，与女朋友在阳光100住宅发展已购买了一套90平方米的期房，只是每月每平方米就上涨800元。

About Qingdao speed-Precision Machinery Co., Ltd., located in the Qingdao port Jiaonan City Economic Development Zone, in April 2005 to set up, covering over 20,000 square meters, is Rossi companies from Germany and Canada shared Mr. Sun Invest 1.4 million U.S. dollars to set up a self-employed have the right to import and export of German-owned enterprises.

青岛速固精密机械有限公司，座落于青岛市胶南临港经济开发区，于2005年4月成立，占地面积2万多平方米，是由德国罗西公司与加拿大孙先生共同投资140万美元成立的一个拥有自营进出口权的德国独资企业。

Having absorbed all advantages from exotic machines and designed according to the standard of ASME, this harrow has adopted combined structure whose rigid frame is welded with square tube, equipped with hydraulic up-and-down road wheels, spring leveling device and sealed bearing with spheroid outer surface and square inner hole special for disc harrow.

此耙吸收了国外同类先进产品的优点，按部颁标准设计，整机采用组合式结构，以方型焊接管整体式钢性耙架为主体，配有液压起落运输轮，弹簧调平机构和圆盘耙专用的外球面内方孔密封滚动轴承，结构合理、坚固耐用，运输方便，回转半径小，易于调整，便于维护保养，是目前国内先进的圆盘耙产品。

Micro-water jurisdiction, Wuli shop, a new micro-Chong, sesame valley, Nagaoka, Luojhuang, Nanhe head up Ge Shi, Jian ditch, the village chair, Yan Feng, Ma Village, Paragraphs village in the north are good in the south are good, square-off Ling, Liang Dong, Ha Tay good, all good stores, Dongzhuang, Hujiayu East Water, high Chuang, Luan Jia Yao, Royal, after the palm, skin Zhuang 27 administrative villages with a total area of 100.2 square kilometers , The town authorities in the Government Jingxing about 1 km to the west.

辖微水、五里铺、微新庄、芝麻峪、长岗、罗庄、南河头、石圪达、涧沟、椅子村、岩峰、马村、段庄、北良都、南良都、帐方岭、良河东、良河西、良都店、东庄、胡家峪、东水、高家庄、栾家窑、皇都、后掌、虎皮庄27个行政村，总面积为100.2平方公里，镇机关设在井陉县政府西边约1公里处。

House selling quite popular, such as Han Fei Youth City ping small double-layer than its small size getting more fierce, the sandwich structure lishui Jiayuan only count only 90 square meters floor area, set up before each duplex structure 150 square meters or so, met the needs of a compact double, and Golden Harbor of slope roof structure will also be thoroughly double-space use, sales rose steadily …… These duplex structure is not sufficient to show there is no market, but positioning is not accurate enough, the most critical or in the area and the total price.

事实上，有相当一部分的市场就像生活在全双工，我们可以看到在市场上，许多小面积的复式楼楼顶楼或变相和坡屋面结构设计等房屋销售很受欢迎，如韩妃小青年城平双层比其小尺寸变得更加激烈，夹心结构丽水佳园唯一指望只有九〇平方米楼面面积，建立在每个复式结构150平方米左右，满足需要的紧凑型双，而黄金港坡屋顶结构也将进行彻底的双空间使用，销售稳步上升……这些复式结构不足以表明没有市场，但定位是不准确的不足，最关键的，或在该地区的总价格。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。