查询词典 square root

In the second half of this year recorded a new principal attacking launched the sale of small Huxing list, the reporters found that small Huxing concept from the early 19 square metres to 120 square metres expansion, the remaining 100 square metres, 98 square metres, 90 square metres and attain self-styled small Huxing.

在一份记录今年下半年新推出的主打小户型的楼盘名单上，记者发现，小户型的概念已从年初的19平方米扩大到120平方米，其余还有100平方米、98平方米、90平方米也通通自称为小户型，最小的也有40平方米。

During the tenth 5 years plan in China, the complete area of city house will be 8200 million square metres(5000million for city, 3200million for country); and the area for industry workshop will be about 1500million square metres, public service will be 700million square metres, superadd the rebuild of danger house, old house, the whole area will be more than 100,00 million square metres. This needs 2500~3500million square metres for Door、Windows and Curtain Wall. China will be the biggest market for Door、Windows and Curtain Wall in the world.

在我国第十个五年计划期间，全国城乡住宅计划竣工面积为82亿平方米（其中城镇住宅约50亿平方米、农村住宅32亿平方米）；另外工业厂房建筑约15亿平方米，公用设施建设约7亿平方米，再加上危房、旧房改造，总建筑面积可达上百亿平方米，大约共需要门窗幕墙25-35亿平方米，中国无疑成为世界上门窗幕墙需求量最大的国家、世界上最大的门窗幕墙市场。

Factory was founded in August 1998, covers an area of 5000 square meters, building area of 3000 square meters, with fixed assets of 3,000,000 yuan, annual output of 10,000 square meters plate, membrane switch panels 5000 square meters, 10000 square cardboard trade mark meters.

本厂始建于1998年8月，占地面积5000平方米，建筑面积3000平方米，拥有固定资产300万元，年产标牌10000平方米，薄膜开关面板5000平方米，商标纸箱10000平方米。

For example, Baoshan District Gongfu Xincun a nearby subway station properties for sale, a 9 square meters of space set to the balcony, this is the case, the middle card count only 4.5 square meters area, the whole area of housing on the turned into a 89 square meters, ranks among the ordinary commercial housing; Songjiang District, 88 square meters of a two-room chamber, with a 9 square meters of "sky gardens", also have similar.

如，宝山区共富新村地铁站附近的一个楼盘，将一个9平方米的空间设置成阳台，这样的话，产证面积只算4.5平方米，整套房屋的面积就变成了89平方米，跻身普通商品房；松江区一个88平方米的两房房型，带有一个9平方米的&空中花园&，也有着异曲同工之妙。

The existing steel shed seven transactions, with an area of 12,000 square meters; 65 insulation Treasury, with an area of 2500 square meters; 6 underground fruit cellar, with an area of 1800 square meters; stay Room 100, with an area of 2000 square meters; stem stressed aquatic food window more than 5000 square meters 120, one can accommodate 60 wagon goods and operating more than 1000 stalls.

现有钢塑交易大棚七座，面积为一万二千平方米；保温库房六十五间，面积为二千五百平方米；地下果窖六座，面积为一千八百平方米；住宿客房一百间，面积为二千平方米；干调、水产食品门面一百二十余间五千平方米，一次可容纳六十个车皮货物和一千多个经营摊位。

From-City Project Construction Committee was informed reporters yesterday, newly started five of housing estates are inspected three one million square metres, 500,000 square metres of space-Garden, Xihongmen 400,000 square metres, Changan 170,000 square metres and Metro North Lu Park Winter Park 160,000 square metres.

昨天记者从市建委了解到，新开工的5处经济适用房小区分别是回龙观三期100万平方米、天通北苑50万平方米、西红门40万平方米、长安新城17万平方米以及北潞园秋冬园16万平方米。

I do not know whether the recall, China Central Television has reported that after the National Day in Tiananmen Square, remnants of chewing gum everywhere, 40 million square meters of Tiananmen Square, actually 600,000 chewing gum residues, and some less than one square meter of the ground, as many as nine of chewing gum stains, chewing gum crowded Tiananmen Square, scarred and sacred and solemn form a strong contrast.

不知大家是否记得，中央电视台曾经报道，国庆节后的天安门广场，随处可见口香糖的残迹，40万平方米的天安门广场上竟60万块口香糖残渣，有的不到一平方米的地面上，竟然有9块口香糖污迹，密密麻麻的口香糖斑痕与天安门广场的神圣和庄严形成了强烈的反差。

Fangxing and many big projects are in the state of slow digestion, such as Suzhou River north of the region over three rooms of 140 square metres has been encountered sales resistance, there are 160 square metres viruses, Hongkou 150 square metres, offering 115 square meters, 140 square-Minhang Fangxing many have become "resistance plate."

而不少大房型楼盘都处于缓慢消化状态，如苏州河以北区域140平方米以上的三房已遭遇销售阻力，还有徐汇160平方米、虹口150平方米、杨浦115平方米、闵行140平方米以上的房型不少都已成为&阻力盘&。

In nutrient solutions,deoxygenation caused a series of changes in root ana-tomy of some species,such as increased root diameter,root porosity and more developed aerenchyma,inducing a ROL barrier in root basal part and the consequent change of ROL profile.

溶液培养条件下，缺氧胁迫能使植物根的直径增粗，根孔隙度提高，通气组织更加发达，诱导根基部泌氧屏障的生成，使泌氧速率和泌氧方式发生变化。

The results showed that compared with soil culture, the root cap was not obvious with less amyloplast and polysaccharose substance under water culture. The root epidermis under water culture was thinner than that of soil culture, with little root hair or not, in which cortex parenchyma tissue developed with big cell, solution proliferative aerenchyma in intercellular space, and thin cell wall. However, the root cap under soil culture was big, with strong PAS reaction and no aerenchyma tissue.

结果表明：水培后根冠不明显，淀粉体较少，多糖类物质较少而土培根根冠体积较大，淀粉体较多，多糖类物质多，土培根PAS反应强烈；水培根表皮厚度比土培根小，水培根根毛少或退化消失；水培根皮层薄壁组织发达，细胞大型，壁薄，细胞间隙中含有溶生性通气组织，土培根皮层未见通气组织。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。