查询词典 squandered

He was an abusive, alcoholic misogynist who squandered half his life...

这个口出污言，憎恨女人的酒鬼他浪费了下半生。。。

However father's liver disease and mother's nephrosis had already squandered in the family all money.

然而父亲的肝病和母亲的肾病已经花光了家中所有的钱。

The child squandered all his pocket-money on sweets.

那小孩子把他所有的零钱都浪费在买糖果上。

I have squandered my resistance for a pocketful of mumbles, such are promises.

现在我来者不拒，因为早已耗尽精力，就为了别人的几句话，比如承诺什么的。

He is considered a prodigal son for having squandered his inheritance in riotous living.

人家说他是败家子，因为他生活放纵所继遗产挥霍殆尽。

We have even squandered the gains in student achievement made in the wake of the Sputnik challenge.

我们在商业、工业、科学和技术革新方面一度毫无争议的领先地位正被世界各地的竞争者所超越。

No, thank you—The commonwealth of the future—the firelight darting and making the room red, save for the black figures and their bright eyes, while outside a van discharges, Miss Thingummy drinks tea at her desk, and plate–glass preserves fur coats——Flaunted, leaf—light, drifting at corners, blown across the wheels, silver–splashed, home or not home, gathered, scattered, squandered in separate scales, swept up, down, torn, sunk, assembled—and truth?

不， 感谢你这future-the 火光的联邦投掷并且做室红色，之外为黑图和他们明亮的眼睛，当在搬运车放电， Thingummy 之外小姐喝茶在她的书桌，并且板材玻璃保存皮大衣--标榜，叶子光，漂移在角落，吹横跨轮子，银飞溅，家或不家庭，会集，驱散，挥霍在分开的标度，被清扫，扯下，下沉，聚集和真相？

Some people will be ecstatic, unenterprising, and even squandered their lives. They think that "since the fate is predetermined, whatever I do, I will succeed, why desperately working hard, why not simply enjoy life?"

有人会欣喜若狂，不思进取，甚至挥霍生命，他们觉得「命运既然注定如此，不管怎样，我还是会成功，何必徒劳辛苦拼命，不如尽情享受人生吧！」。

We see the irreplaceable being squandered, and in the depths of our consciousness we are fearful that we creating an uninhabitable world.

我们见到不可替代的人类浪费资源，而在我们的意识中，我们深感到我们可能会创造一个不适于人住的世界。

Critics favour lamenting squandered promise to praising yet another fine book from someone with unlined skin.

批评家们都眼巴巴地等着将自己的溢美之词送给能够写出第二部好作品的年轻作家。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失