查询词典 squad

Meier's squad had moved into a cellar in a half-destroyed village north of Bastogne.

梅尔所在步兵班躲在半废墟村庄的一个地下室中，这个村庄位于巴斯托尼北边。

Despite the absence of long-term casualties Toni, Podolski, Sagnol, Ismael, Schlaudraff and Hummels, and with flu accounting for reserve keeper Michael Rensing, the General picks from a squad brimming with quality .

尽管托尼、波多尔斯基、萨尼奥尔、伊斯梅尔、施劳德拉夫和胡默尔斯这些长期伤员，还有二队门将伦辛染上感冒都无法出场，希帅还是搭配出了有水准的阵容。

These Joes are--all together now--"the best of the best," an elite multi-national squad.

这些乔斯是-现在都在一起-&最佳最好的，&精英多国家队。

Dirk Kuyt believes the current Liverpool squad only needs minor improvements in order to land an elusive Premier League title.

德克-库伊特认为现在的利物浦需要一些较小的改进就可以夺取阔别多年的英超冠军。

Mourinho has been hit by a spate of injuries to allareas of his squad, and his attempt to land a hat-tick of league titleswas threatened further when German midfielder Michael Ballack waswithdrawn with a thigh injury during his country's 3-1 win overSwitzerland on Wednesday.

本赛季切尔西球队中大范围的伤病如洪水般冲击着穆里尼奥，而德国中场巴拉克的大腿受伤也进一步威胁着穆里尼奥联赛三连冠的梦想，巴拉克是在周三德国国家队3：1战胜瑞士的比赛中受伤的。

Security group: composed by one rifle squad and one tank platoon in order to protect the bridge conquested on the road Tschaltir-Rostov and to block the roads leading to Krim and Tschaltir.

保障群：由一个步兵班个一个坦克排组成，目的是保护特查尔梯-罗斯托夫道路上已经攻占的桥梁和在通向克里米亚和特查尔梯的道路上设置障碍。

Spurs are keen to add a left-sided player to their squad and it is believed that Bale has been made aware of the financial package on offer.

热刺希望在阵中增加一位左后卫，巴勒是一位财政上可以负担的队员。

"This season for Liverpool surprises me a little bit because they are a big team with a lot of good players, but sometimes you can have a bad season as a team and you have to accept it, they still have a good squad that can win games."

本赛季利物浦的表现令我感到有点惊讶，他们是一队豪门，有很多好球员。但有时候你会有一个糟透了的赛季。作为团队你只能接受，但现在的利物浦还是一支能够取得胜利的好球队。

The tennis clubs I visited were patrolled by a squad of Brezhnev lookalikes who offered advice that seemed hewed from stone.

在我参观过的许多网球俱乐部，他们的规定很相似，就象刀砍过的石头一般。

Capello also has Manchester United's Wes Brown in his squad and available to play on Wednesday.

卡佩罗同时还有曼联的布朗在阵中，他可能也会温布利上场。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。