查询词典 spurring

He unsheathed his sword, and spurring his horse forward, raised the blade to bring it down on the old man's head.

说着拔刀出鞘，双腿一央，纵马冲将过来，高举单刀，便向吴大鹏头顶砍落。

We need to see evidence in the coming months that the fiscal package is either spurring demand or bolstering sentiment.

我们需要在未来的几个月中看到证据：财政刺激计划要么刺激了需求，要么提振了信心。

Mr Obama and his aides have wasted no time in crediting the $787 billion fiscal stimulus for spurring this recovery.

奥巴马先生和他的助手一直不遗余力的将经济的复苏归功于7870亿美元的财政刺激方案。

Mr Obama and his aides have wasted no time in crediting the $787 billion fiscal stimulus for spurring this recovery.

Obama先生和他的助手们没有在刺激经济复苏的7870亿美元的财政上浪费时间。

Mr Obama and his aides have wasted no time in crediting the $787 billion fiscal stimulus for spurring this recovery.

奥巴马先生和他的团队没有浪费时间，拿出了7870亿美元的财政刺激方案以促经济复苏。

Mr Obama and his aides have wasted no time in crediting the $787 billion fiscal stimulus for spurring this recovery.

奥巴马和他的助手一直将经济复苏完全归功于七千八百七十亿的财政刺激计划。

Mr Obama and his aides have wasted no time in crediting the $787 billion fiscal stimulus for spurring this recovery.

奥巴马和他的助手不失时机地推出7，870亿美元的经济刺激计划用来复苏经济。

Mr Obama and his aides have wasted no time in crediting the $787 billion fiscal stimulus for spurring this recovery.

奥巴马和他的助手们可谓是争分夺秒，签署了高达7870亿美元的财政刺激方案以刺激经济复苏。

Mr Obama and his aides have wasted no time in crediting the $787 billion fiscal stimulus for spurring this recovery.

奥巴马和他的助手一直争分夺秒地促成7870亿美元的财政刺激方案，用来加快经济的复苏。

Mr Obama and his aides have wasted no time in crediting the $787 billion fiscal stimulus for spurring this recovery.

为使经济复苏，奥巴马和他的助手们及时启动了7870美元的财政刺激计划。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。