查询词典 spurring

When their general heard the firing and the shouts in the rear he had grasped at the instant that something awful was happening to his regiment; and the thought that he, an exemplary officer, who had served so many years without ever having been guilty of the slightest shortcoming, might be held responsible by his superiors for negligence or lack of discipline, so affected him that, instantly oblivious of the insubordinate cavalry colonel and his dignity as a general, utterly oblivious even of danger and of the instinct of self-preservation, he clutched at the crupper of his saddle, and spurring his horse, galloped off to the regiment under a perfect hail of bullets that luckily missed him.

正当团长听到后面传来的枪声和呐喊声之际，他心里明白，他的兵团中发生了什么可怕的事情，他想道，他是一名供职多年、毫无过错的模范军官，他因工作疏忽或指挥不力，对不起列位首长，他这种想法使他大为惊讶，同时他已经忘却那个不驯服的骑兵上校和他这个将军应有的尊严，而重要的是，完全忘记了战争的危险和自我保全的本能。他用手抓住鞍桥，用马刺刺马，在他幸免于难的枪林弹雨下，向兵团疾驰而去。

Olympic supporters say hosting the Games has actually benefited the Downtown Eastside by promoting economic development 3 and spurring job training programmes to get residents involved in Olympic-related construction.

奥运支持者表示，主办奥运对市中心东区是有益的，不但促进经济发展，更刺激了当地的职训计画，以提供居民参与奥运相关的建设工程。

The introduction to the talents for the development of enterprises injected fresh blood, spurring a series of new enterprise development and changes.through the application of human resource management systems to focus on enterprise management personnel work, not only makes human resource managers from the heavy day-to-day work, what is more important is according to personal ability to carry out its job mobility, give full play to their own staff, for enterprise bring greater economic benefits.therefore, efficient, accurate, convenient and efficient human resource management system enterprise, institutions, one of the basic needs.

通过应用人力资源管理系统能够集中对企业人事工作进行管理，不单单使得人力资源管理人员摆脱繁重的日常工作，更为重要的是能够根据员工个人能力对其岗位进行调动，充分发挥员工自身的能力，为企业的带来更大的经济利益。因此，快捷、准确、方便、高效的人力资源管理系统是企、事业单位的基本需求之一。

Government largesse is spurring spending as well.

政府的慷慨同样是为了刺激资本支出。

Tens of thousands of ordinary Greeks turned out to express their disenchantment with the current and previous Greek governments, whose corruption and accounting legerdemain they see as spurring the current budget crisis.

数万名普通希腊民众群起表示他们对当前及上一届希腊政府的失望，他们认为是政府的腐败和会计花招引发了当前的预算危机。

Early changes consist of mild joint space narrowing and minimal osteophyte formation " spurring ". of the periphery of involved joints .

线所见与组织病理的变性期一致，早期变化有轻度关节间隙窄狭窄，受累关节周围有很轻的骨赘形成。

It's central to the administration's efforts to unglue credit markets, alongside a Federal Reserve program aimed at spurring consumer lending in areas such as credit cards and home loans that will be officially launched Tuesday.

这是政府理顺信贷市场措施的关键。另外，美国联邦储备委员会也将于周二正式推出旨在提振信用卡和房屋贷款等领域消费借贷的计划。

Light engine scanning is in the way of spurring reflects to circle with the machine unit. The rule is easy, sweep range greatly, yet the problem is that the machine system is the bad accuracy and the stability is harder domination and so on.

光机扫描是用机械装置驱动反射系统旋转以实现激光光束的扫描，其原理简单，扫描范围大，但机械系统存在机构精度差、稳定性较难控制等不足。

But researchers at the Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University have found evidence that fungi possess a previously undiscovered talent with profound implications: the ability to use radioactivity as an energy source for making food and spurring their growth.

这个发现除了将改写地球能量平衡的计算公式外，更重要的是提供了太空旅行时有新的菜单给太空人选择。

Osteoarthritis is a chronic disease of the joints, especially the weight-bearing joints that develops when the linings of joints degenerate, leading to lipping and spurring of bone, pain , and decreased mobility and function.

骨关节炎是一种关节的慢性疾病，特别是负重关节，开发时，关节退化的衬里，导致回滚和骨，疼痛刺激，降低流动性和功能。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。