查询词典 spurious response

Some portions of the Gospel of Thomas, a text that church authorities have always considered spurious, are earlier and more authentic than the four New Testament Gospels.

被教会一直认为是伪造的托马斯福音里的一部分，著书年代更早，也比四部福音书更加可信。

A prologue to the "Synopsis" of Athanasius gives his name as Jesus; but this passage is spurious.

阿序幕的&概要&的亚他那修让他的名字是耶稣，但这段话是虚假的。

In deep space laser ranging missions for gravitational-wave astronomy, astrodynamics and test of relativity, like LISA, ASTROD I and ASTROD, charging of drag-free test mass due to exposure of the spacecraft to various energetic particles in the space environment can affect the quality of the science data due to spurious Coulomb and Lorentz forces.

在LISA， ASTROD I和ASTROD之类用于探讨引力波天文、天文动力学和相对论测试的深空激光探测计划中，暴露在空间粒子环境中的无拖曳测试质量将会受各种带电粒子的影响而带电，引起库伦力和洛伦兹力干扰，从而影响实验数据的精度。

In order to meet the needs of the accedence to WTO, China should exert herself to improve the quality of cocal legislation, pushing forward the transformation of local legislation from "challenge——response type" to "response——innovation type", and establishing a perfect legal system that is in harmony with the WTO rules, fits in with the needs of the developme...

为适应加入WTO的需要，我国应努力提高地方立法的质量，推动地方立法从"挑战-回应式"立法向"回应——创新式"立法转变，建立起与WTO规则相协调、适应社会主义市场经济发展需要和促进社会全面进步的完备的法律体系。

The core issue of nutrient control was focused and the dynamic studies on phosphorus pollution of the whole watershed were conduced: 1 to highlight the non-point source pollution control, which is the difficulties research subject of water resource protection; 2 to perfect the calculation method for phosphate input and output, providing important basis on decision making for nutrient control; 3 to establish database and water quality model, to predict the water quality response after different phosphorus control schemes realized; 4 to determine admissible phosphorus loading and control standard according to the quantitative relationship between the external force function (mainly the exotic nutrient salt concentration or loading) and internal nutrient state response, and to work out the effective and practical techniques for eutrophication control.

围绕营养盐控制的核心问题，进行全流域范围磷污染的动态研究：1）突出了目前我国水资源保护研究难点—非点源污染控制；2）完善了流域水库磷盐收支计算方法，为流域营养盐控制决策提供了重要依据；3）建立数据库和水质模型，预测了在实施不同磷削减控制方案后流域供水水质的响应情况；4）根据湖泊外力函数（主要是外来营养盐浓度或负荷）与湖库内营养状态响应间的定量关系，确定了磷允许负荷量及控制标准，提出了有效的富营养化控制实用技术。

The m-sequence with Cyclic Prefix is inserted between OFDM symbols in time domain as training sequence. The cross-correlation is calculated between the received sequence with CP removed and the appointed circular shifted m-sequence, which takes reliability of the estimation of channel impulse response on account of the two-valued auto-correlation property of the m-sequence, thereby the channel frequency response can be advisably decided.

在时域OFDM符号之间插入附加循环前缀的m序列作为训练序列，在接收端将去掉循环前缀的接收序列与指定的循环移位m序列作相关运算，然后利用m序列的二值自相关特性获得信道的冲激响应估计，从而得到信道的频率响应估计。

The total response rate was 70.9%, and the response rate of patients with gait disturbance was 72.7%, of patients with amentia was 44.4%, of patients with urine incontinence was 40%.

依照疗效判定标准，本组总有效率70.9%。步态不稳术后有效率72.7%，智力障碍术后有效率44.4%，尿失禁术后有效率40%。

Young patients with gait disturbance and short course of disease have good or excellent response to surgery, whereas patients with amentia or urine incontinence have poor response to surgery.

以步态不稳为主要症状，病程短、年轻，腰穿试验阳性者分流手术效果好，以痴呆和尿失禁为主要症状者分流效果差。

In addition, the model of structure dynamic response to blasting load with single degree of freedom system was established, and dynamical ampliation of structure response to blasting vibration was analyzed with example.

同时建立了爆炸荷载下的单自由度体系结构动态响应模型，并运用实例分析了结构在爆破震动下的动力放大效应。

Heat shock response is a conserved stress response and has been shown to have anti-inflammatory effects.

热休克反应是一个保守的细胞应激反应，近年来的研究表明它具有显著的抗炎症效应。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。