查询词典 spur on

One thing I've learned is that I tend to do a bad job making these kinds of balancing decisions on the spur of the moment — I vastly underrepresent some areas while overworking others, so something important slips through the cracks.

我所知道的就是，在刚考虑这类选择题的时候我很难做出明智的决定——总会忽视一些方面而过分地研究别的，因此，总有些重要的东西&遛之大吉&。

One thing I've learned is that I tend to do a bad job making these kinds of balancing decisions on the spur of the moment — I vastly underrepresent some areas while overworking others, so something important slips through the cracks.

我学到的一件事是：如果仅凭一时冲动来做这些需要平衡的决策的话，我通常会白费力气——我在很大程度上会在某事上过度操劳，同时忽视另外一些领域，如此一来重要事项就从缝中溜走了。

One thing I've learned is that I tend to do a bad job making these kinds of balancing decisions on the spur of the moment — I vastly underrepresent some areas while overworking others, so something important slips through the cracks.

打扑克？再或是读本书？我的经验就是，如果一时兴起地做出某种决择，那基本是做不好的——该做的没想到，而不该做的却做个没完，所以很多重要问题都没把握好。

You know, without the spur of your presence I should never have roused myself to invite them.

你知道，如果没有你在家这个推动力，我永远也鼓不起勇气邀请他们的。

The old man set spur s to his noble chestnut horse.

老人用刺马钉驱赶着他那栗色骏马。

It is foolish to spur on a willing horse.

驱策温驯的马是愚蠢的。

Don't spur on a willing horse.

不要鞭打听话的马。

Do not spur a willing horse.

君子一言，好马一鞭。

Never spur a willing horse.

愿跑的马不用催。

Do not spur a willing horse.

快马毋须再着鞭。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。