查询词典 spun-out

The duke he begun to abuse him for an old fool, and the king begun to sass back, and the minute they was fairly at it I lit out and shook the reefs out of my hind legs, and spun down the river road like a deer, for I see our chance; and I made up my mind that it would be a long day before they ever see me and Jim again.

公爵呢，就骂他是个老傻瓜，国王也马上还嘴，乘他们闹得不可开交的时刻，我便溜出了酒馆，撒开腿就跑，活象一只小鹿沿着河边大路往前飞奔――因为我看到机会来啦，我下定了决心，从此以后，他们要是想再见到我和杰姆，那就不知道是何年何月啦。

"Stage six of Asia-Pacific Auto Rally was unlucky for McRae, racing through the Malaysian robber plantations, he spun out of control and out of the lead."

亚太汽车拉力赛第6赛段对麦克雷来说不走运，他在驾车穿过马来西亚橡胶园的时候，赛车失控而失去了领先地位。

Additional pathologic findings included: chronic peptic duodenitis (6 out of 17, 35%), active duodenitis (1 out of 17, 6%), and celiac-like features (2 out of 17, 12%) in the duodenum; chemical gastropathy (3 out of 18, 17%), active chronic gastritis without Helicobacter pylori (2 out of 18, 11%), and erosion (1/18,6%) in the stomach; reactive epithelial change (3 out of 7, 43%), active esophagitis (3 out of 7, 43%), ulceration (2 out of 7, 29%), and erosion (1 out of 7, 14%) in the esophagus. Serum MPA levels were available in 7 patients, 6 of whom had abnormal duodenal apoptotic counts.

其他病理特点包括：十二指肠：慢性消化性十二指肠炎（17例中有6例，35%）、活动性十二指肠炎（17例中有1例，6%）和乳糜泻样特征（17例中有2例，12%）；胃：化学性胃病（18例中有3例，17%）、慢性活动性胃炎且无HP感染（18例中有2例，11%）和糜烂（18例中有1例，6%）；食管活检：反应性上皮改变（7例中有3例，43%）、活动性食管炎（7例中有3例，43%）、溃疡（7例中有2例，29%）和糜烂（7例中有1例，14%）。7例患者提供了其血清MPA浓度，其中有6例的十二指肠细胞凋亡计数异常。

The questions spun out like a roll of a toilet paper loose on the bathroom floor.

这些问题就绕来绕去，如同厨房地板上掉落的一卷厕纸一样。

That one idea spun out through short dresses, drapier than the corseted original, and then in every possible garment and fabric treatment, from jackets and coats to jeans and, finally, a bustier bikini.

其中一个想法失控，通过短期衫裙， drapier比corseted原，然后在每一个可能的服装和面料的待遇，从外套及大衣，以牛仔裤及，最后， bustier比基尼。

I've read through half the list of ships: This spun-out brood, this train of cranes That once ascended over Hellas.

我已经通读了半个船队：这些排成行的小鸟，这些鱼贯的鹤曾经升起在希腊之上。

Events would have spun further out of control had the Bagandan king, or kabaka, Ronald Mutebi, not cancelled a planned trip to the north of the city.

若非巴干达族国王罗纳德·穆特比取消了造访坎帕拉北部的计划，事态将进一步失控。

Or did the Danish authorities simply mishandle a situation that spun out of control?

还是丹麦当局根本上就是对局势处置不当，致使失控？

Priestley have craITd or spun out numerous times on the race track, and once in a boat race.

Priestley已经有许多次撞车或者开出赛道的历练，另一次是在划船比赛中。

Priestley has crashed or spun out numerous times on the race track, and once in a boat race.

Priestley已经有许多次撞车或者开出赛道的经历，另一次是在划船比赛中。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？